Ion Dissonance — The Surge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Surge" van Ion Dissonance.
Songteksten
The break of dawn brings forth, the tragic completion
of rupture.
It feels as though nothing is what it seems,
Nightmares overwhelm my dreams.
Causing this, nauseating feeling inside my gut.
At night, cruel are these dreams which I envision
throughout my mind.
As we lay intertwined here, enshrouded by the feeling
of placidity.
Every aspect distinguishably as clear as could be,
And I never felt more alive then when I dream of you.
The irony of it all leads to questioning, and thus
brings on fear.
My thoughts clouded with uncertainty.
I am at battle with my inner demons.
I remember the contours of your lips,
Graciously pressed so tightly against mine.
Now, I’m left to wonder.
Uncertain these nightmares are in fact a dream.
While you slept I crept up to your room, careful not to make a sound.
I marvelled at such utter beauty, the unstableness
maddening.
I carve through your abdomen,
Witnessing your eyes fade from brown to grey.
The surge brought me to my knees,
As I permeate your chest plate,
And now, feel the true meaning of having your heart
ripped out,
Straight from your chest cavity.
Wither and die away already.
Songtekstvertaling
De dageraad brengt de tragische voltooiing voort.
van scheuren.
Het voelt alsof niets is wat het lijkt.,
Nachtmerries overweldigen mijn dromen.
Daardoor krijg ik een misselijk gevoel in m ' n buik.
'S nachts, wreed zijn deze dromen die ik me voor stel
in mijn gedachten.
Terwijl we hier verstrengeld lagen, gehuld door het gevoel
van placiditeit.
Elk aspect kan zo duidelijk mogelijk worden onderscheiden.,
En ik voelde me nog nooit zo levend als toen ik van je droomde.
De ironie van dit alles leidt tot twijfel, en dus
brengt angst.
Mijn gedachten vertroebeld door onzekerheid.
Ik vecht met mijn innerlijke demonen.
Ik herinner me de contouren van je lippen.,
Zo vriendelijk tegen de mijne gedrukt.
Nu moet ik me afvragen.
Deze nachtmerries zijn in feite een droom.
Terwijl je sliep kroop ik naar je kamer, let op dat je geen geluid maakt.
Ik verbaasde me over zo ' n absolute schoonheid, de onstuimigheid.
gekmakend.
Ik kerf door je buik.,
Je ogen vervagen van bruin naar grijs.
De Golf bracht me op mijn knieën.,
Als ik je borstplaat doordring,
En nu, voel de ware betekenis van het hebben van je hart
eruit gerukt,
Recht uit je borstholte.
Verwelken en sterven al weg.