INXS — Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Us" van INXS.
Songteksten
The world is always changing, you can see it every day
But in a tragic situation you just can’t hide yourself away
So try a little kindness cause it sure can’t be that hard
You’re shining in the darkness when you open up your heart
Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Hungry babies on television, can you feel the shame?
(Can U feel the shame?) We got 2 keep on giving 2 one another
'Cause it’s all gonna happen again
Why don’t you try a little kindness 'cos it sure can’t be that hard
Just think about what binds us and find a new place to start
Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Your love is all we need to bring us together
We’re not indestructable, we’re some kind of miracle
Happens every day, yeah
Ooh, come on, yeah, I'm feeling it Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Your love is all we need to bring us together
We’re not indestructible, we’re some kind of miracle
Happens every day
(It comes down to us) Oh it comes down to us
(It comes down to us)
Yeah we all have to stop stop stop to tail you down
(It comes down to us) Oh we better stop to free you
(It comes down to us) You stop and listen to me, it's all we need
(It comes down to us)
It's you and me, it's you and me, it comes down to us
(It comes down to us) Oh, I'm gonna tell you what it's real
(It comes down to us)
We gotta get you down, we gotta shut you down, whoa…
Songtekstvertaling
De wereld verandert altijd, je kunt het elke dag zien.
Maar in een tragische situatie kun je je niet verstoppen.
Dus probeer een beetje vriendelijkheid want het kan zeker niet zo moeilijk zijn
Je schijnt in de duisternis als je je hart opent
Jouw liefde is alles wat we nodig hebben om ons samen te brengen.
Laat het niet aan mij over, niets is gratis, Het komt neer op ons hongerige baby ' s op TV, kun je de schaamte voelen?
Voel je de schaamte? We hebben er twee blijf elkaar twee geven
Want het gaat allemaal weer gebeuren.
Waarom probeer je niet een beetje vriendelijkheid ' want het kan zeker niet zo moeilijk zijn
Denk aan wat ons bindt en zoek een nieuwe plek om te beginnen.
Jouw liefde is alles wat we nodig hebben om ons samen te brengen.
Laat het niet aan mij over, niets is gratis, Het komt op ons neer jouw liefde is alles wat we nodig hebben om ons samen te brengen
We zijn niet onverwoestbaar, we zijn een soort wonder.
Dat gebeurt elke dag.
Ooh, kom op, Ja, Ik voel het je liefde is alles wat we nodig hebben om ons samen te brengen
Laat het niet aan mij over, niets is gratis, Het komt op ons neer jouw liefde is alles wat we nodig hebben om ons samen te brengen
We zijn niet onverwoestbaar, we zijn een soort wonder.
Gebeurt elke dag
Het komt op ons neer
(Het komt op ons neer)
Ja, we moeten allemaal stoppen stop stop om je te volgen
We kunnen beter stoppen om je te bevrijden.
Stop en luister naar me, meer hebben we niet nodig.
(Het komt op ons neer)
Het is jij en ik, het is jij en ik, het komt op ons neer.
Ik zal je vertellen wat het echt is.
(Het komt op ons neer)
We moeten je naar beneden krijgen, we moeten je uitschakelen, whoa…