INXS — Perfect Strangers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Strangers" van INXS.
Songteksten
Don’t tell me your name, just use that pretty mouth
Kiss me if you want this, but I want you inside out
Start here at the end, and later when we’re waking
Our bodies still weak, we finally meet, turn my head and say
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Don’t let this bad world change you
You got places to go, so much further than I can see
We could be perfect strangers
Thank you for spending one night with me Do, do, do, do… Do, do, do, do… Do, do, do, do… Do, do, do, do Let’s just keep this simple, 11 A.M., it’s goodbye
The syrup’s so much sweeter when you let the butter fly
So spread your wings and go, it’s better not to know
What I’m gonna miss, I’ll remember your kiss
When I turn my head and say
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Don’t let this bad world change you
You got places to go, so much further than I can see
We could be perfect strangers
Thank you for spending one night with me, yeah
Aw, come on baby… You know what I'm talkin' about, come on!
Wooo… We are passing trains, we are whiplash lovers
We are burning wires melting all over each other
(K.P. sax solo)
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Everyone wants U but nobody knows that you’re so alone inside
We could be perfect strangers, thank you for spending one night
Songtekstvertaling
Zeg me niet hoe je heet, maar gebruik die mooie mond.
Kus me als je dit wilt, maar Ik wil je binnenstebuiten.
Begin hier aan het einde, en later als we wakker worden
Onze lichamen nog steeds zwak, we ontmoeten elkaar eindelijk, draaien mijn hoofd en zeggen
We kunnen vreemden voor elkaar zijn.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn, Hallo, Wil je niet in mijn ogen kijken?
Laat deze slechte wereld je niet veranderen.
Je hebt plaatsen om heen te gaan, zoveel verder dan ik kan zien.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn.
Bedankt dat je één nacht met me hebt doorgebracht. doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, hou het simpel, 11.00 uur, het is vaarwel.
De siroop is veel zoeter als je de boter laat vliegen.
Dus spreid je vleugels en ga, het is beter om niet te weten
Wat ik ga missen, zal ik je kus herinneren
Als ik mijn hoofd omdraai en zeg:
We kunnen vreemden voor elkaar zijn.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn, Hallo, Wil je niet in mijn ogen kijken?
Laat deze slechte wereld je niet veranderen.
Je hebt plaatsen om heen te gaan, zoveel verder dan ik kan zien.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn.
Bedankt dat je één nacht bij me bleef.
Ach, kom op schatje ... je weet waar ik het over heb, kom op!
Wooo... we passeren treinen, we zijn whiplash liefhebbers
We verbranden draden die over elkaar smelten.
(K. P. sax solo)
We kunnen vreemden voor elkaar zijn.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn, Hallo, Wil je niet in mijn ogen kijken?
Iedereen wil je, maar niemand weet dat je zo alleen bent.
We kunnen vreemden voor elkaar zijn, bedankt voor één nacht.