INXS — Hungry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungry" van INXS.

Songteksten

The world is a hungry place and it’s never satisfied
You’re leaving home, on the run, your mama, she was right
Home was a crowded space but it sometimes gratified
Look around, freedom found, now you’ve gone
You don’t belong to me, I’ve just gotta let you go You don’t belong to me, I’ve just gotta let you know
Your life is a precious thing, you can never be denied
You need a job, a place to live, you couldn’t help but try
Home was a crowded place and it sometimes satisfied
Turn around, freedom found, now you’ve gone
Baby, turn back, don’t ride the highway
Baby, good luck when you do it your way
You don’t belong to me, I’ve just gotta let you go You don’t belong to me, I’ve just gotta let you know
I don’t belong to you, it’s only an emotional wave
You don’t belong to me, I’ve just gotta let you go When there’s nothing in your way and hung upon its inside
Reaching out on your own way
Reaching out, you’re reaching out on your own
Lust is a hungry place and it’s never satisfied
You need to find the gift of love that comes from deep inside
Your heart is a special place and I'm always there
I’m always there for you
You don’t belong to me, I’ve just gotta let you go You don’t belong to me, I’ve just gotta let you know
I don’t belong to you, it’s only an emotional wave
You don’t belong to me, I’ve just gotta let you go Baby, turn back, don’t ride the highway
Baby, good luck when you do it your way

Songtekstvertaling

De wereld is een hongerige plek en het is nooit tevreden
Je verlaat het huis, op de vlucht, je moeder, Ze had gelijk.
Thuis was een drukke ruimte, maar het soms tevreden
Kijk om je heen, freedom found, nu ben je weg.
Je bent niet van mij, Ik moet je laten gaan Je bent niet van mij, Ik moet je alleen laten weten
Je leven is een kostbaar Iets, Je kunt nooit worden ontkend
Je hebt een baan nodig, een plek om te wonen.
Thuis was een drukke plaats en het soms tevreden
Draai je om, freedom found, nu ben je weg.
Baby, draai om, rijd niet op de snelweg
Veel geluk als je het op jouw manier doet.
Je bent niet van mij, Ik moet je laten gaan Je bent niet van mij, Ik moet je alleen laten weten
Ik ben niet van jou, het is maar een emotionele golf.
Je bent niet van mij, Ik moet je laten gaan als er niets in de weg staat en aan de binnenkant hangt.
Op je eigen manier contact zoeken
Je reikt uit, je reikt uit op je eigen
Lust is een hongerige plek en het is nooit tevreden
Je moet de gave van liefde vinden die van diep van binnen komt.
Je hart is een speciale plek en ik ben er altijd
Ik ben er altijd voor je.
Je bent niet van mij, Ik moet je laten gaan Je bent niet van mij, Ik moet je alleen laten weten
Ik ben niet van jou, het is maar een emotionele golf.
Je bent niet van mij, Ik moet je gewoon laten gaan Baby, draai om, rijd niet op de snelweg
Veel geluk als je het op jouw manier doet.