ИнвОйс — У Меня Есть Ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "У Меня Есть Ты" van ИнвОйс.
Songteksten
Тёплый солнечный свет незаметно нагреет окно.
Позолота кленовых монет осыпает стекло.
Ты лежишь на измятой постели, я рядом сижу.
«Как спалось?», тихонько спрошу.
«С добрым утром, любимый», ты нежно прошепчешь в ответ,
Прижимая к горячему телу наш старенький плед.
И нет большего счастья, чем просто проснуться с тобой —
С той одной, что стала судьбой.
У ночи есть день, у детства — мечты.
У света есть тень, а у меня есть ты.
Ты просто со мной, ты просто моя.
Ты и ранней зарей, и на закате дня не покидай меня.
Приготовлю нам кофе, присяду напротив тебя.
Обогреешь меня своим взглядом, посмотришь, любя.
Как же здорово вместе с тобой начинать новый день!
Строить жизнь, не бояться проблем.
Быть опорой и просто воспитывать наших детей!
Уступать тебе в спорах, не слушая сплетни людей.
Ни о чём не жалея, состариться рядом с тобой —
С той одной, что стала Судьбой.
У ночи есть день, у детства — мечты.
У света есть тень, а у меня есть ты.
Ты просто со мной, ты просто моя.
Ты и ранней зарей, и на закате дня не покидай меня.
Я знаю, время не может на месте стоять — его не сдержать!
Пускай же годы умножат всё то, что любовь сумела нам дать.
У ночи есть день, у детства — мечты.
У света есть тень, а у меня есть ты.
Ты просто со мной, ты просто моя.
Ты и ранней зарей, и на закате дня не покидай меня.
Songtekstvertaling
Warm zonlicht zal het raam onmerkbaar verwarmen.
Het vergulden van esdoornmunten doucht het glas.
Je ligt op een bed en ik zit naast je.
"Hoe heb je geslapen?"
Goedemorgen, liefste, je zult zachtjes terug fluisteren.,
Onze oude deken op het hete lichaam drukken.
En er is geen groter geluk dan wakker worden met jou —
Degene die het lot werd.
De nacht heeft een dag, de kindertijd heeft dromen.
Het licht heeft een schaduw en ik heb jou.
Je bent gewoon bij mij, Je bent gewoon van mij.
Jij en early dawn, en bij zonsondergang, verlaat me niet.
Ik zet koffie en ga tegenover je zitten.
Je zal me verwarmen met je blik, je zal er uitzien, liefhebbend.
Het is geweldig om een nieuwe dag met jou te beginnen!
Een leven opbouwen zonder bang te zijn voor problemen.
Wees een steun en voed onze kinderen op!
Geef toe in de discussie zonder te luisteren naar de roddels van mensen.
Geen spijt, word oud naast je. —
Degene die het lot werd.
De nacht heeft een dag, de kindertijd heeft dromen.
Het licht heeft een schaduw en ik heb jou.
Je bent gewoon bij mij, Je bent gewoon van mij.
Jij en early dawn, en bij zonsondergang, verlaat me niet.
Ik weet dat de tijd niet stil kan staan-het kan niet ingeperkt worden!
Laat de jaren alles vermenigvuldigen wat liefde ons heeft kunnen geven.
De nacht heeft een dag, de kindertijd heeft dromen.
Het licht heeft een schaduw en ik heb jou.
Je bent gewoon bij mij, Je bent gewoon van mij.
Jij en early dawn, en bij zonsondergang, verlaat me niet.