Invertigo — Damage Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damage Control" van Invertigo.
Songteksten
Now he’s out, it’s all in The news he always wanted to be He got more than what he went in there for
You couldn’t buy that kind of press in your dreams
You couldn’t buy that kind of press in your dreams
Markets crash in Tokyo
There are floods and wars and cheap cocaine
If there was an age antidote, we won’t know
Too busy hearing him try to dignify his fame
When the old sexcrime don’t become you
And every habit’s taken it’s toll
When the things you like mean a lawsuit
Life make-over, damage control
And when Letterman wants to meet you
Selling more than you’ve ever sold
Well you never could plan it this ood
Crying sober, damage control
Are they fake, is she too thin
When’s the last time she had surgery
'Cause the 80s porn film she was in Her lawyers couldn’t stop from getting released
When the old sexcrime don’t become you
And every habit’s taken it’s toll
When the things you like mean a lawsuit
Life make-over, damage control
And when Letterman wants to meet you
Selling more than you’ve ever sold
Well you never could plan it this ood
Crying sober, damage control
I see you, I see all that there is to be seen
What I don’t wanna be I see you, I see all that there is to be seen
And I don’t wanna be I see you, I see all that there is to be seen
They settled out of court, her analyst moved in The ex is with someone he met in detox
We don’t care how moch it hurt one bit
We only wanna know how much she got
When the old sexcrime don’t become you
And every habit’s taken it’s toll
When the things you like mean a lawsuit
Life make-over, damage control
And when Letterman wants to meet you
Selling more than you’ve ever sold
Well you never could plan it this ood
Crying sober, damage control
Crying sober, damage control
Crying sober, damage control
I see you, I see all that there is to be seen
What I don’t wanna be I see you, I see all that there is to be seen
And I don’t wanna be And I don’t wanna be And I don’t wanna be
Songtekstvertaling
Nu hij vrij is, is het allemaal in het nieuws dat hij altijd wilde zijn Hij kreeg meer dan wat hij daar ging voor
Zo ' n pers kun je niet kopen in je dromen.
Zo ' n pers kun je niet kopen in je dromen.
De markten storten neer in Tokio.
Er zijn overstromingen en oorlogen en goedkope cocaïne
Als er een tegengif was, zullen we het niet weten.
Te druk om te horen hoe hij zijn roem waardig is.
Als de oude sekscriminaliteit jou niet wordt
En elke gewoonte heeft zijn tol geëist.
Als de dingen die je leuk vindt een rechtszaak betekenen
Herstel van het leven, schadebeperking
En als Letterman je wil ontmoeten
Meer verkopen dan je ooit verkocht hebt.
Je kon het nooit zo goed plannen.
Nuchter huilen, schadebeperking
Zijn ze nep, is ze te dun?
Wanneer werd ze voor het laatst geopereerd?
Want de jaren ' 80 pornofilm die ze in haar advocaten had, kon niet stoppen met vrijgelaten te worden .
Als de oude sekscriminaliteit jou niet wordt
En elke gewoonte heeft zijn tol geëist.
Als de dingen die je leuk vindt een rechtszaak betekenen
Herstel van het leven, schadebeperking
En als Letterman je wil ontmoeten
Meer verkopen dan je ooit verkocht hebt.
Je kon het nooit zo goed plannen.
Nuchter huilen, schadebeperking
Ik zie je, Ik zie alles wat er te zien is.
Wat ik niet wil zijn Ik zie jou, Ik zie alles wat er is om gezien te worden
En Ik wil niet zijn Ik zie jou, Ik zie alles wat er is om gezien te worden
Ze schikten zich buiten de rechtbank, haar analist verhuisde in de ex is met iemand die hij ontmoette in de afkickkliniek.
Het kan ons niet schelen hoe pijnlijk het is.
We willen alleen weten hoeveel ze heeft.
Als de oude sekscriminaliteit jou niet wordt
En elke gewoonte heeft zijn tol geëist.
Als de dingen die je leuk vindt een rechtszaak betekenen
Herstel van het leven, schadebeperking
En als Letterman je wil ontmoeten
Meer verkopen dan je ooit verkocht hebt.
Je kon het nooit zo goed plannen.
Nuchter huilen, schadebeperking
Nuchter huilen, schadebeperking
Nuchter huilen, schadebeperking
Ik zie je, Ik zie alles wat er te zien is.
Wat ik niet wil zijn Ik zie jou, Ik zie alles wat er is om gezien te worden
En Ik wil het niet zijn en Ik wil het niet zijn en Ik wil het niet zijn