Invent, Animate — Vacant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vacant" van Invent, Animate.
Songteksten
How long has it been,
Since I was reassured,
That everything will be alright in the end?
Tell me the things I never wanted to hear.
All this time, you tried to fix what wasn’t even broken.
Tread on me, subconsciously.
Give me what I lack,
There is no turning back.
Holding my tongue, was holding me down,
I couldn’t say anything as you watched me drown.
You watched me.
You walked on me.
You watched me.
You walked on me.
Ruined me from the inside out.
Watch me fall apart
The here and now is such a daunting task.
Every part of me has changed,
But there’s something inside of me,
That stayed the same.
The nights are cold, and the days are bleak.
Like the oldest tree, I am weak.
I’ll live on, away from it all.
It’s the only way I’ll find
Where I really belong.
Tread on me, subconsciously.
Give me what I lack,
There is no turning back.
The undeniable remains.
The truth will always sting.
How can I learn to love at all,
When everything is so temporary?
How can I learn to love at all,
When everything is so temporary?
Songtekstvertaling
Hoe lang is het geleden,
Sinds ik gerustgesteld was,
Dat alles uiteindelijk goed komt?
Vertel me de dingen die ik nooit wilde horen.
Al die tijd probeerde je te herstellen wat niet eens kapot was.
Loop onbewust op me.
Geef me wat ik mis.,
Er is geen weg terug.
Ik hield m ' n tong vast, hield me vast.,
Ik kon niets zeggen toen je me zag verdrinken.
Je keek naar me.
Je liet me in de steek.
Je keek naar me.
Je liet me in de steek.
Ze ruïneerde me van binnenuit.
Kijk hoe ik uit elkaar val.
Het hier en nu is zo ' n angstaanjagende taak.
Elk deel van mij is veranderd.,
Maar er zit iets in me.,
Dat bleef hetzelfde.
De nachten zijn koud en de dagen zijn somber.
Net als de oudste boom, ben ik zwak.
Ik leef verder, weg van alles.
Het is de enige manier die Ik zal vinden
Waar ik echt thuishoor.
Loop onbewust op me.
Geef me wat ik mis.,
Er is geen weg terug.
Het valt niet te ontkennen.
De waarheid zal altijd prikken.
Hoe kan ik leren om lief te hebben?,
Terwijl alles zo tijdelijk is?
Hoe kan ik leren om lief te hebben?,
Terwijl alles zo tijdelijk is?