Intuition & Equalibrum — 1st Day of Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1st Day of Summer" van Intuition & Equalibrum.
Songteksten
Woke up and left the house with a smile on Problems in my pocket, trying not to let them pile on Nope, the swagger feeling 'bout a mile long
Always flies when it’s fun, tell me where that time’s gone
And say later to the nay sayers
Fresh pair of wayfarers got me feeling straight player
I’m running late, made her wait there
Plus I got another date, planning my escape later
Hey there, how you doing tonight
I got two pills left I’m trying to do them tonight
Baby let me cum inside so I can ruin your life
Cause you a beautiful sight, and I feel stupid tonight
Alright alright, yeah right goes wrong
It’s nights like this why we fight so strong
And probably why I go and write those songs
And live life like it just might go on and on and on It’s like the first day of Summer
It feels like the first day of Summer
I swear it’s like the first day of Summer
Put your drinks in the air and let’s sing 'til our lungs hurt
It’s like the first day of Summer
It must be the first day of Summer
I feels like the first day of Summer
Put your drinks in the air and let’s sing 'til our lungs hurt
Yeah, like it’s June 21st
Looking at you sitch' and thinking that it could be worse
You spend it at the bar when your bills should be first
But on a day like today I know it’s hard to put in work
Soon you’ll get it all in order
But this weather out in southern California’s calling for you
The liquor in your liver got you nearly crawling home to hear them birds
chirping
In the morning then you start it over, over
Hey no need for acting over it Get off your poser shit, grin 'til they notice it I stole some roses gonna give 'em to an older miss
Waiting for a bus to get her back to her home and kids
Look, it goes work hard, play hard
Since I got laid off from my day job
I’ve been treating every day like the payoff
Wait for the takeoff and hate when today’s gone
I could fly, fly away
But I’d rather stay
I’d rather stay with you in this place
Songtekstvertaling
Werd wakker en verliet het huis met een glimlach op problemen in mijn zak, probeerde ze niet te laten opstapelen Nope, de swagger gevoel ' ongeveer een mijl lang
Vliegt altijd als het leuk is, vertel me waar die tijd is gebleven.
En zeg later tegen De Nee sayers
Ik voelde me hetero.
Ik ben laat, liet haar daar wachten.
Plus Ik heb een andere date, mijn ontsnapping plannen later
Hallo, hoe gaat het vanavond?
Ik heb nog twee pillen. ik probeer ze vanavond te doen.
Laat me naar binnen komen zodat ik je leven kan ruïneren.
Want je ziet er prachtig uit, en ik voel me stom vanavond.
Goed, Goed gaat fout.
Het zijn nachten als deze waarom we zo sterk vechten
En waarschijnlijk waarom ik die liedjes ga schrijven.
En het leven leven zoals het zou kunnen gaan door en door en door het is als de eerste dag van de zomer
Het voelt als de eerste dag van de zomer.
Het is net de eerste dag van de zomer.
Zet je drankjes in de lucht en laten we zingen tot onze longen pijn doen.
Het is net de eerste dag van de zomer.
Het moet de eerste dag van de zomer zijn.
Ik voel me als de eerste dag van de zomer.
Zet je drankjes in de lucht en laten we zingen tot onze longen pijn doen.
Ja, alsof het 21 juni is.
Als ik naar je kijk, denk ik dat het erger kan.
Je spendeert het aan de bar als je rekeningen eerst moeten zijn.
Maar op een dag als vandaag Weet ik dat het moeilijk is om te werken
Binnenkort heb je alles in orde.
Maar het weer in Zuid-Californië roept om je.
De drank in je lever zorgde ervoor dat je bijna naar huis kroop om die vogels te horen.
getjilp
'S morgens begin je opnieuw, over
Hé, je hoeft er niet over na te denken. ga van je aanstellers af, grijns tot ze het merken. Ik heb wat rozen gestolen die ze aan een oudere dame geven.
Wachten op een bus om haar terug te brengen naar haar huis en kinderen
Kijk, het gaat hard werken, hard spelen
Sinds ik ontslagen ben van mijn baan.
Ik behandel elke dag als de uitbetaling.
Wacht op het opstijgen en haat als vandaag voorbij is.
Ik kon vliegen, wegvliegen
Maar ik blijf liever.
Ik blijf liever hier.