Intruder — Kiss Of Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Of Death" van Intruder.

Songteksten

you were faithful to the family.
they gave you everything you could ever need.
the don treated you just like a son.
how was he to know that you would be the one.
was it the feds — did they have a line on you?
or was it cash that turned your head?
it doesn’t matter, 'cause when we are through,
you’ll be glad that you are dead.
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
did you think that you would not be caught
or did you think that allegiance could be bought?
it doesn’t matter, in the end it’s all the same.
you made the final move in a deadly game.
just like judas you betrayed the one you loved.
on his power you did feed.
but unlike judas the tables have been turned,
prepare yourself to receive the —
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
i don’t know why i did as i had done.
i feel as though ironic victory is won.
and through this irony justice will be served.
'cause i know in the end we get what we deserve.
this is a lesson for those that will hear.
just try and cross us, then you’ll know fear.
when you least expect it, is when we make our call.
there’s no escaping the hammer when it falls.
we have the power to bring you to your knees or make you dreams come true.
both the options are laid at your feet.
now the choice is up to you.

Songtekstvertaling

je was trouw aan de familie.
ze gaven je alles wat je nodig had.
de don behandelde je als een zoon.
Hoe kon hij weten dat jij de ware zou zijn?
was het de FBI, hadden ze een spoor naar je?
of was het geld dat je hoofd draaide?
het maakt niet uit, want als we klaar zijn,
je zult blij zijn dat je dood bent.
kus des doods-voor uw schande
kiss of death-now you must pay
kus des doods-Maak nu vrede met je Schepper
dacht je dat je niet gepakt zou worden?
of dacht je dat trouw gekocht kon worden?
het maakt niet uit, Uiteindelijk is het allemaal hetzelfde.
je maakte de laatste stap in een dodelijk spel.
net als judas verraadde je degene van wie je hield.
op zijn kracht heb je je gevoed.
maar in tegenstelling tot judas zijn de rollen omgedraaid.,
bereid u voor op het ontvangen van de —
kus des doods-voor uw schande
kiss of death-now you must pay
kus des doods-Maak nu vrede met je Schepper
ik weet niet waarom ik deed wat ik gedaan had.
ik heb het gevoel dat ironische overwinning gewonnen is.
en door deze ironie zal gerechtigheid geschieden.
want ik weet dat we uiteindelijk krijgen wat we verdienen.
dit is een les voor hen die luisteren.
probeer ons te dwarsbomen, dan zul je angst kennen.
wanneer je het het minst verwacht, Is wanneer we bellen.
er is geen ontkomen aan de hamer als hij valt.
we hebben de macht om je op je knieën te krijgen of je dromen uit te laten komen.
beide opties liggen aan je voeten.
nu is de keuze aan jou.