Intruder — Final Word songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Word" van Intruder.

Songteksten

mother, didn’t you want me?
am i to blame for what you’ve done?
so many times new life is undone.
Society makes it easy to run.
growing inside of you. final word, my life’s left to you.
you tell yourself i have no feeling.
a bad mistake, that’s all you know.
you tell yourself, i feel no pain.
i’m pulled apart, you’ve stopped my soul
growing inside of you.
final word, my life’s left to you.
so now i speak to you from beyond.
where voices here are born and slain.
i could have filled the hole in your life.
now your mind is where i’ll stay

Songtekstvertaling

moeder, wilde je me niet?
is het mijn schuld voor wat je gedaan hebt?
zo vaak is nieuw leven ongedaan gemaakt.
De maatschappij maakt het makkelijk om te rennen.
groeien in je. laatste woord, mijn leven is aan jou overgelaten.
je zegt tegen jezelf dat ik geen gevoel heb.
een grote fout, dat is alles wat je weet.
zeg tegen jezelf dat ik geen pijn voel.
ik ben uit elkaar getrokken, jij hebt mijn ziel gestopt
groeien in je.
laatste woord, mijn leven is aan jou overgelaten.
dus nu spreek ik je vanuit het hiernamaals.
waar stemmen hier geboren en gedood worden.
ik had het gat in je leven kunnen vullen.
nu zal ik in jouw gedachten blijven.