Intoxicados — Las cosas que no se tocan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las cosas que no se tocan" van Intoxicados.

Songteksten

Me gustan las chicas, me gustan las drogas
Me gusta mi guitarra, James Brown y Madonna
Me gustan los perros, me gusta mi estéreo
Me gusta la calle y algunas otras cosas
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan (Wow, yeah, sí)
Me gusta el dinero para comprarme lo que quiero
Me gustan las visitas para matar el tiempo
Me gusta esta luz, me gusta esta sombra
Me gustan los grupos que no están de moda
Me gustan los autos, los trenes, los barcos
Me gusta que al que espero no tarde más de un rato
Me gusta el arroz, me gusta el puchero
Me gusta el amarillo, el rojo, el verde y el negro
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan
Pero lo que más me gusta
Son las cosas que no se tocan (Wow)
Por eso, me gusta el rock, el rock
Porque yo al rock no lo toco
Yo, al rock lo escucho
Lo trago, lo digiero, lo vuelvo a tragar
Así que el quiera y ya no esté acá
Y ahí me va a clavar una puñalada en las achuras
En la espalda y sangraré, y sangraré (Si)
Pero esa sangre es rock, ja
Que mancha las calles, que comen los gusanos
En el cementerio, en esa carne podrida
Sí, llena de pastillas, que es un asco
Que es un asco, que es un asco pero no deja de ser rock
El maldito rock, el rock y sin receta
Yo lo compro acá al lado cerca de casa
Sí, pero mejor no lo digo porque vamos con diez pesos
Y no quiero y no quiero
Y no quiero porque eso no es rock
Eso no es rock, eso no es rock
No es rock, no es rock
No es rock, no es rock
Eso no es rock, eso no es rock
No es rock, no es rock, no es rock
No es rock, no es rock
(No, no, no)

Songtekstvertaling

Ik hou van meisjes, Ik hou van drugs.
Ik hou van mijn gitaar, James Brown en Madonna
Ik hou van honden, Ik hou van mijn stereo
Ik hou van de straat en wat andere dingen.
Maar wat ik het leukst vind
Het zijn de dingen die niet aanraken (Wow, yeah, yeah)
Ik hou van het geld om te kopen wat Ik wil.
Ik hou van bezoeken om de tijd te doden.
Ik hou van dit licht, Ik hou van deze schaduw
Ik hou van groepen die niet in de mode zijn
Ik hou van auto' s, treinen, boten
Ik vind het leuk dat degene waar ik op Wacht niet langer duurt dan een tijdje.
Ik hou van rijst, ik hou van puchero
Ik hou van geel, rood, groen en zwart
Maar wat ik het leukst vind
Het zijn de dingen die niet aankomen.
Maar wat ik het leukst vind
Zijn de dingen die niet aanraken (Wow)
Daarom hou ik van rock, rock
Omdat ik geen rock speel.
Ik luister naar de rots.
Ik slik het in, ik slik het in, ik slik het weer in
Dus hij wil het, en hij is hier niet meer.
En daar gaat hij me neersteken in de achura ' s.
Op mijn rug en Ik zal bloeden, en Ik zal bloeden (als)
Maar dat bloed is steen, ha
Die de straten bevlekt, die wormen eet
Op het kerkhof, in dat rotte vlees.
Ja, vol pillen, wat klote is.
Het is walgelijk, het is walgelijk, maar het houdt niet op steen te zijn.
The fucking rock, the rock and no recept
Ik koop het hiernaast.
Ja, maar ik kan het beter niet zeggen, want we gaan voor tien Peso ' s.
En Ik wil niet en Ik wil niet
En dat wil ik niet, want dat is geen steen.
Dat is geen steen, dat is geen steen.
Het is geen steen, het is geen steen
Het is geen steen, het is geen steen
Dat is geen steen, dat is geen steen.
Het is geen steen, het is geen steen, het is geen steen
Het is geen steen, het is geen steen
(Nee, nee, nee)