Intoxicados — Africa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Africa" van Intoxicados.
Songteksten
Me transporto en el tiempo y veo un mono
Un hombre desnudo con barba
Y muchas selvas, selvas, selvas
Soñé, soñé, soñé
Soñé, soñé, soñé
Que estaba en África
Los pastos pinchan
Los pastos pinchan
Los pastos pinchan aquí en África, África
Estando en África no me preocupo de nada
Es todo naturaleza sana
Estando en África
Yo no necesito pilas
Ni cables para conectar nada
Porque estoy en África, África
Rojaijú mamá
Rojaijú cunado pienso en vos
Aquí en África
Rojaijú mamá
Me embarré
Me embarré
Me embarré corriendo en África
Los blancos te persiguen
Y uno escapa
Y la historia se repite
Me embarré
Me embarré
Me embarré acá en África, África
Rojaijú mamá
Rojaijú cunado pienso en vos
Aquí en África
Rojaijú mamá
De corazón
Rojaijú mama
Cuando pienso en vos
Aquí solo en África
Te busco y te extraño
En África no necesitas escuchar música
Porque la música esta en el aire
En los árboles, en el viento
En los animales que corren
Y se embarran como yo
Estando aquí en África
Rojaijú mamá
Rojaijú cunado pienso en vos
Desde aquí, desde muy lejos
Desde África, África
Songtekstvertaling
Ik reis door de tijd en ik zie een aap.
Een naakte man met een baard
En vele Jungles, Jungles, Jungles
Ik droomde, ik droomde, ik droomde
Ik droomde, ik droomde, ik droomde
Die in Afrika was
De weiden prikken
De weiden prikken
Weiden Klik hier in Afrika, Afrika
In Afrika zijn kan me niets schelen.
Het is een gezonde natuur.
In Afrika zijn
Ik heb geen batterijen nodig.
Geen draden om iets te verbinden
Omdat ik in Afrika ben, Afrika.
Rojaiju mam
Rojaiju coado ik denk aan jou
Hier in Afrika
Rojaiju mam
Ik schaam me.
Ik schaam me.
Ik zat vast in Afrika.
Blanken zitten achter je aan.
En één ontsnapt.
En de geschiedenis herhaalt zich.
Ik schaam me.
Ik schaam me.
Ik zat vast in Afrika, Afrika.
Rojaiju mam
Rojaiju coado ik denk aan jou
Hier in Afrika
Rojaiju mam
Hart
Rojaiju mama
Als ik aan je denk
Hier alleen in Afrika
Ik zoek je en ik mis je.
In Afrika hoeft u niet naar muziek te luisteren
Omdat de muziek in de lucht is
In de bomen, in de wind
In de lopende dieren
En ze schamen zich net als ik.
Hier in Afrika zijn
Rojaiju mam
Rojaiju coado ik denk aan jou
Van hier, van ver weg
Uit Afrika, Afrika