Intocable — ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Por Qué Tenías Que Ser Tú?" van Intocable.

Songteksten

Porque tenias que ser tu Que estas tan lejos de mi vida
De quien viniera a enamorarme
Para caer en esta agonia.
Porque tenias que ser tu La verdad y no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazón se ha empeñado en Amarte en silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu La verdad yo no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazon se ha empeñado en amarte
En silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarde…

Songtekstvertaling

Omdat jij degene moest zijn die zo ver van mijn leven is.
Op wie ik verliefd ben geworden
Om in deze kwelling te vallen.
Omdat je de waarheid moest zijn en ik leg het niet uit.
Omdat ik je hier op mijn borst draag.
Als ik niet eens voor je Besta.
Want als ik weet dat je zo ver weg bent
Zelfs naar mij kijken
Mijn hart heeft getracht om in stilte van je te houden en mij zo te doden.
Omdat jij degene moest zijn die dit gevoel wakker maakte.
Om hem langzaam te doden.
Als je niet weet wat ik voor je zou geven.
Omdat jij het moest zijn. je weet niet hoe pijnlijk het is om me het zwijgen op te leggen.
En meer omdat deze liefde je niet aanrekent.
Het is gewoon dat je niet voor mij bent.
Omdat jij de waarheid moest zijn, leg ik het niet uit.
Omdat ik je hier op mijn borst draag.
Als ik niet eens voor je Besta.
Want als ik weet dat je zo ver weg bent
Zelfs naar mij kijken
Mijn hart heeft geprobeerd om van je te houden.
Dood me in stilte.
Omdat jij degene moest zijn die dit gevoel wakker maakte.
Om hem langzaam te doden.
Als je niet weet wat ik voor je zou geven.
Omdat jij het moest zijn. je weet niet hoe pijnlijk het is om me het zwijgen op te leggen.
En meer omdat deze liefde je niet aanrekent.
Het is gewoon dat je niet voor mij bent.
Omdat jij degene moest zijn die dit gevoel wakker maakte.
Om hem langzaam te doden.
Als je niet weet wat ik voor je zou geven.
Omdat jij het moest zijn. je weet niet hoe pijnlijk het is om me het zwijgen op te leggen.
En meer omdat deze liefde niet laf is.…