Intocable — Perdedor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdedor" van Intocable.
Songteksten
Dime porque no haces nada por salvar nuestro amor,
porque se muere y se acaba entre el infierno y el dolor,
se que falle y fallaste, la culpa es de los dos,
tu por querer celarme, yo al comenzar la discusion,
y nos gritamos cosas, peleamos sin razon,
porque me das la espalda cuando mas necesito tu amor.
Porque he de ser yo quien acepta el error,
el que siempre se humilla, el que pida perdon,
quien evita que acabe cada vez nuestro amor,
quien se hace mas fuerte siendo el perdedor,
pero ya me canse de tu cruel vanidad, de tu orgullo que mata nuestra
felicidad,
pon los pies en la tierra o me vas a perder, pues ante tus caprichos
ya no voy a ceder,
si te quedas callada hoy me vas a perder.
Se que falle y fallaste, la culpa es de los dos,
tu por querer celarme, yo al comenzar la discusion,
y nos gritamos cosas peleamos sin razon,
porque me das la espalda cuando mas necesito tu amor.
porque he de ser yo quien acepta el error,
el que siempre se humilla, el que pida perdon,
quien evita que acabe cada vez nuestro amor,
el que te hace mas fuerte siendo el perdedor,
pero ya me canse de tu cruel vanidad, de tu orgullo que mata nuestra
felicidad, pon los pies en la tierra o me vas a perder, pues ante tus caprichos ya no voy a ceder,
si te quedas callada hoy me vas a perder. (3 veces)
Songtekstvertaling
Vertel me waarom je niets doet om onze liefde te redden.,
omdat het sterft en eindigt tussen Hel en pijn.,
Ik weet dat ik faalde en jij faalde, het is ons allebei.,
jij omdat je me wilde verbergen, ik aan het begin van de discussie,
en we schreeuwen dingen, we vechten zonder reden,
omdat je me de rug toekeert als ik je liefde het hardst nodig heb.
Omdat ik het moet zijn die de fout accepteert.,
degene die zichzelf altijd vernedert, degene die om vergeving smeekt. ,
wie houdt onze liefde tegen?,
die sterker wordt door de verliezer te zijn.,
maar ik ben moe van je wrede ijdelheid, van je trots die onze
geluk,
leg je voeten op de grond of je raakt me kwijt, want op jouw grillen
Ik geef niet meer toe.,
als je vandaag je mond houdt, raak je me kwijt.
Ik weet dat ik faalde en jij faalde, het is ons allebei.,
jij omdat je me wilde verbergen, ik aan het begin van de discussie,
en we schreeuwen dingen we vechten zonder reden,
omdat je me de rug toekeert als ik je liefde het hardst nodig heb.
omdat ik het moet zijn die de fout accepteert.,
degene die zichzelf altijd vernedert, degene die om vergeving smeekt. ,
wie houdt onze liefde tegen?,
degene die je sterker maakt door de verliezer te zijn.,
maar ik ben moe van je wrede ijdelheid, van je trots die onze
geluk, leg je voeten op de grond of je zult me verliezen, want voor je grillen zal ik niet toegeven,
als je vandaag je mond houdt, raak je me kwijt. (3 keer)