Into It. Over It. — Bible Black songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bible Black" van Into It. Over It..

Songteksten

Lost power in the apartment
And let yourself out
Bible black matching the darkness
From your neck down
Well-equipped for adjusted eyes
But dire come daylight
A waste of your best disguise
On morning’s eyesight
Killed the lights in your apartment
Day in, day out
Sank deep into the carpet
Where you’ve lost count
Losing thread over countless years
Inconsistent
With age in an aging mirror
Ultra silent
But you
There’s always something to prove
There’s always somewhere to be
I’m not the type to sound so rude
That’ll never be me
I’m just the bridge before the tunnel
You cross before blacking out
With folded arms, I’ll offer structure
To carry words that travel from your mouth
There’s always somewhere to move
There’s always something to be But that somewhere’s on the floor
Beside the weight of your keys
I could say I’d spend the night
But I promise I’d be lying
On your Queen size set of standards
With my single set of sights
Lost power in the apartment
Day in, day out
Lost power in the apartment
Day in, day out
Lost power in the apartment
Day in, day out
Lost power in the apartment
Day in, day out

Songtekstvertaling

Stroomverlies in het appartement
En laat jezelf eruit.
Bijbel Zwart bij de duisternis
Van je nek naar beneden
Goed uitgerust voor aangepaste ogen
Maar dire komt het daglicht
Een verspilling van je beste vermomming.
Op het ochtendgloren
Doe de lichten uit in je appartement.
Dag in, dag uit
Diep in het tapijt gezonken
Waar je de tel kwijt bent
Draad verliezen over ontelbare jaren
Inconsistent
Met leeftijd in een verouderende spiegel
Ultra silent
Maar jij ...
Er is altijd iets te bewijzen.
Er is altijd een plek om te zijn.
Ik ben niet het type dat zo onbeleefd klinkt.
Dat zal ik nooit zijn.
Ik ben de brug voor de tunnel.
Je steekt over voor je flauwvalt.
Met gevouwen armen bied ik structuur aan.
Om woorden te dragen die uit je mond komen
Er is altijd een plek om te verhuizen.
Er moet altijd iets zijn, maar dat ligt ergens op de grond.
Naast het gewicht van uw sleutels
Ik zou kunnen zeggen dat ik de nacht zou doorbrengen
Maar ik beloof dat ik zou liegen.
Op uw Queen size set van normen
Met mijn enkele bezienswaardigheden
Stroomverlies in het appartement
Dag in, dag uit
Stroomverlies in het appartement
Dag in, dag uit
Stroomverlies in het appartement
Dag in, dag uit
Stroomverlies in het appartement
Dag in, dag uit