Intervals — Moment Marauder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moment Marauder" van Intervals.
Songteksten
Don’t blink, I think there’s tragedy chasing after me Finding the perfect moment to take its life
I don’t think that I’ll have the strength to survive this one
But maybe the means to escape
It’s breath is heavy on my shoulder
Hanging on like a cruel passenger
Who won’t remove his hand from the wheel
And though I dare not face it I cannot simply forget it’s there
Don’t blink, I think there’s tragedy chasing after me Finding the perfect moment to take its life
I don’t think that I’ll have the strength to survive this one
But maybe the means to escape
Taking in the signs left in wandering arrangements
Across memory and time, a scattered landscape
Underneath it all, I’m dying to find its meaning
Underneath it all, I’m dying to find where its leading
Don’t blink, I think there’s tragedy chasing after me Finding the perfect moment to take its life
I don’t think that I’ll have the strength to survive this one
But maybe the means to escape
Songtekstvertaling
Niet knipperen, ik denk dat er een tragedie achter me aan zit die het perfecte moment vindt om zijn leven te nemen.
Ik denk niet dat ik de kracht heb om deze te overleven.
Maar misschien de middelen om te ontsnappen
Zijn adem is zwaar op mijn schouder.
Als een wrede passagier
Die zijn hand niet van het wiel wil halen
En hoewel ik het niet onder ogen durf te zien ... kan ik niet gewoon vergeten dat het er is.
Niet knipperen, ik denk dat er een tragedie achter me aan zit die het perfecte moment vindt om zijn leven te nemen.
Ik denk niet dat ik de kracht heb om deze te overleven.
Maar misschien de middelen om te ontsnappen
Het nemen van de borden achtergelaten in zwervende arrangementen
Door het geheugen en de tijd, een verspreid landschap
Onder dat alles, wil ik dolgraag de betekenis ervan vinden.
Ik wil dolgraag weten waar het toe leidt.
Niet knipperen, ik denk dat er een tragedie achter me aan zit die het perfecte moment vindt om zijn leven te nemen.
Ik denk niet dat ik de kracht heb om deze te overleven.
Maar misschien de middelen om te ontsnappen