Interpol — All Fired Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Fired Up" van Interpol.
Songteksten
I got a secret that I keep from you
I choke it back with the witch’s brew
But maybe just for now
I’ll gladly play your pretty fool
I got a fever that I keep inside
The darkest places that I hide
It’s taking over and it’s eating me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
And all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You still got me all fired up
So now that the big secrets out
I couldn’t keep it in my big mouth
Would you use it for yourself and turn me inside out
Hey, I should have just held my tongue
Or maybe I should just turn and run
I’ll be drowning while I close the damage done
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
When all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
Still got me all fired up
All fired up, all fired up, all fired up
I’m a sucker for you’re torture
Ready aim and fire
Supernova, over and over
You put me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
We love those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You’ve always known you’ve got me all
Fired up, fired up, fired up
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve got me all fired up
All fired up x3
Songtekstvertaling
Ik heb een geheim dat ik voor je verborgen hou.
Ik Wurg het terug met het brouwsel van de heks.
Maar misschien voor nu.
Ik speel graag je mooie dwaas.
Ik heb koorts die ik binnen houd.
De donkerste plekken die ik Verberg
Het neemt het over en het vreet me levend op.
Ik weet dat je me altijd graag zag branden.
Je weet dat ik hou van de manier waarop je me laat kronkelen
Je hebt altijd geweten dat je me alles gaf.
Opgewonden, opgewonden, opgewonden
En al die vieze dingen die je doet
Iedereen is voor jou.
Je hebt me nog steeds helemaal opgefokt.
Dus nu dat de grote geheimen uit
Ik kon het niet in mijn grote mond houden.
Wil je het voor jezelf gebruiken en me binnenstebuiten keren?
Ik had m ' n mond moeten houden.
Of misschien moet ik gewoon omdraaien en rennen.
Ik verdrink terwijl ik de schade dichtmaak.
Ik weet dat je me altijd graag zag branden.
Je weet dat ik hou van de manier waarop je me laat kronkelen
Je hebt altijd geweten dat je me alles gaf.
Opgewonden, opgewonden, opgewonden
Als al die vieze dingen die je doet
Iedereen is voor jou.
Ik ben nog steeds opgewonden.
Helemaal opgewonden, helemaal opgewonden, helemaal opgewonden
Ik ben gek op jou.
Richten en vuren.
Supernova, keer op keer
Je bracht me in leven.
Ik weet dat je me altijd graag zag branden.
Je weet dat ik hou van de manier waarop je me laat kronkelen
Je hebt altijd geweten dat je me alles gaf.
Opgewonden, opgewonden, opgewonden
We houden van die vieze dingen die je doet.
Iedereen is voor jou.
Je hebt altijd geweten dat je me allemaal hebt.
Opgewonden, opgewonden, opgewonden
Ik weet dat je me altijd graag zag branden.
Je weet dat ik hou van de manier waarop je me laat kronkelen
Je hebt me helemaal opgefokt.
Alles klaar x3