Interpol — A Time To Be So Small songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Time To Be So Small" van Interpol.
Songteksten
A time to be so small
We saw you from the urchin’side,
From under the boat
We saw you making knots
We saw you get the rope
The boy appearing on the deck
And making it lurch
An the Bubble of your interest
Ready to burst
He whistles and he runs
We saw you in distraction:
A sleeping, slow despair
Rehearsing interaction,
he wasn’t even there
A ceature is a creature
Though you wish you were the wind
The boat will not stop moving
If you tie him up until the end
He whistles and he runs so hold him fast
Breathe the burn, you want to let it last
He might succumb to what you haven’t seen
He has a keen eye for what you used to be when the cadaverous mob
Saves his doors for the dead men
You cannot leave
when the cadaverous mob
Saves his doors for the dead men
You cannot leave
I want you to be there
When he gets to the end
Have to find a way
Songtekstvertaling
Een tijd om zo klein te zijn
We zagen je vanaf de zee-egel.,
Van onder de boot
We zagen je knopen maken.
We zagen je het touw pakken.
De jongen die op het dek verschijnt
En het op de loer laten liggen
Een zeepbel van uw belang
Klaar om te barsten
Hij fluit en vlucht.
We zagen je in afleiding.:
Een slapende, langzame wanhoop
Repeteren van interactie,
hij was er niet eens.
Een ceature is een wezen.
Al zou je willen dat je de wind was
De boot zal niet stoppen met bewegen
Als je hem vastbindt tot het einde
Hij fluit en hij rent dus hou hem vast
Adem de brandwond in, je wilt het laten duren
Misschien bezwijkt hij voor wat je nog niet gezien hebt.
Hij heeft een scherp oog voor wat je was toen de kadaverachtige menigte
Bewaart zijn deuren voor de doden.
Je kunt niet weggaan.
wanneer de kadaverachtige menigte
Bewaart zijn deuren voor de doden.
Je kunt niet weggaan.
Ik wil dat je er bent.
Als hij het einde bereikt
Ik moet een manier vinden.