Internal Bleeding — Slave Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave Soul" van Internal Bleeding.
Songteksten
Parasite. Leech. Like a monkey
Wight on my back
I give to you
You won’t give back
I work for you
Slave through the day
Making your future
Wasting my days
Lift this burden
Off this scarred back
I’ll seize control
Of my own life
Slave soul
Slave to fulfill your desires
Slave soul
This slave’s no longer controlled
Broken free of these chains
Destiny beckons me
A new day has arrived
No longer your slave soul
I’m now left on my own
My soul will plot my course
My sweat will profit me
My dreams reality
Monkey stay off my back
Stopped you dead in your tracks
Your hands can’t reach my heart
I’m free to be myself
Slave soul. Slave soul
Songtekstvertaling
Parasiet. Bloedzuiger. Als een aap
Wight on my back
Ik geef je
Je geeft niet terug.
Ik werk voor jou.
Slave through the day
Je toekomst maken
Mijn dagen verspillen
Hef deze last op.
Van dit litteken af.
Ik neem de controle over.
Van mijn eigen leven
Slavenziel
Slaaf om je verlangens te vervullen
Slavenziel
Deze slaaf wordt niet langer gecontroleerd.
Bevrijd van deze kettingen
Het lot roept me
Een nieuwe dag is aangebroken.
Niet langer je slaven ziel
Ik ben nu alleen.
Mijn ziel zal mijn koers bepalen.
Mijn zweet zal me baten
Mijn dromen werkelijkheid
Laat me met rust.
Hield je dood tegen.
Je handen kunnen mijn hart niet bereiken.
Ik ben vrij om mezelf te zijn.
Slaven ziel. Slavenziel