Internal Bleeding — Fabricating Bliss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fabricating Bliss" van Internal Bleeding.
Songteksten
In my mind’s eye I can see
a pitiless fantasy
simphorophila all consuming
driven by insanity
lust, excitement, perversion, pain
can’t stop
the pounding
in my brain
I am drawn to the macabre
I get enthralled by others pain
arousal is achieved for me through sights of human carnage
I can’t explain the thrill for me the smile adorned through tragedy
the sickness afflicting me has intensified proclivities
cacophony of voices streaming in my head
contemplate the majesty of what they said
tingle of my skin as pleasure touches me ecstasy abounds
the catastrophe
my morbid
fascination
feats to feed my sanity
a gifted imagination
to satisfy my lunacy
I must now create
my fantasy
give birth to the chaos
commence the havoc
build my dreams
plan the scene
anticipate
it’s killing mee
the feer I see
a drug I can’t resist
the misery
way they flee
disorientate
it’s sex for me it’s ecstasy
fabricating bliss
fire burning
ground is in your sky
screams so deafening
the moment that you die
climaxing with
every strecher I see
the humanity of my peers
no longer a concern to me the joy of tragedy
reflected in my eyes
burning flesh
twisted steel
hasten your demise
ecstasy is building with each tormented scream
the precipice of that moment where I achieve my dream
simphorophilia
al consuming
simphorophilia
this sickness
simphorophilia
afllicting me simphorophilia
arousal achieved
simphorophilia
thus is my life
Songtekstvertaling
In mijn gedachten kan ik zien
een meedogenloze Fantasie
simphorophila all consuming
gedreven door waanzin.
lust, opwinding, perversie, pijn
kan niet stoppen
beukende
in mijn hersenen
Ik word aangetrokken tot de macabere
Ik word geboeid door anderen pijn
opwinding wordt voor mij bereikt door het zien van een menselijke slachting
Ik kan de spanning niet verklaren voor mij de glimlach versierd door tragedie
de ziekte die mij kwelt heeft de neigingen versterkt.
kakofonie van stemmen die in mijn hoofd stromen
denk aan de Majesteit van wat ze zeiden.
tinteling van mijn huid als genot raakt me extase in overvloed
catastrofe
mijn morbide
fascinatie
foetsie om mijn gezond verstand te voeden
een begaafde verbeelding
om mijn waanzin te bevredigen
Ik moet nu
mijn fantasie
geef geboorte aan de chaos
begin met de ravage.
bouw mijn dromen
plan de scène
anticiperen
het doet pijn.
de kracht die ik zie
een drug die ik niet kan weerstaan
ellende
de manier waarop ze vluchten
desorientaat
het is seks voor mij het is ecstasy
het maken van gelukzaligheid
brandend vuur
grond is in je lucht
schreeuwen zo oorverdovend
het moment dat je sterft
climaxing met
elke stroper die ik zie
de menselijkheid van mijn gelijken
niet langer een zorg voor mij de vreugde van de tragedie
weerspiegeld in mijn ogen
brandend vlees
twisted steel
haast je ondergang
XTC bouwt zich op met elke gekwelde schreeuw
de afgrond van dat moment waar ik mijn droom bereik
simphorofilie
al consuming
simphorofilie
deze ziekte
simphorofilie
mij simphorofilie ontlokken
opwinding bereikt
simphorofilie
zo is mijn leven