Interface — Frantic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frantic" van Interface.
Songteksten
Bring me up Out of your world
I want to know what I’m missing
If I had a chance I would have run
I can’t tolerate the pain
You are too unsure of yourself
And far too insensitive
You took what we had for granted
And let the others decide
What was right for you
My image will never fade
How much distance did we create?
How many lies can we both be told?
You shut me out so I can’t defend
And you live your life in a world of pretend
In your life you’re a slave
To the people you’ve given up to You’re worth nothing
How does it feel?
When you’re guided by rumors
To your demise
My image will never fade
«First rule when you’re dealing with the devil, don’t»
«I am the model for the next generation»
from the film Solo
«Do you know that bad girls go to hell?»
from the Methods of Mayhem sample CD
«Step up, and get torn apart, cause I’m a shot in the dark, I can’t stop and
start»
from some old rap tape I had laying around, thought to be Schoolly D…
Songtekstvertaling
Haal me uit je wereld.
Ik wil weten wat ik mis.
Als ik de kans had gehad, was ik gevlucht.
Ik kan de pijn niet verdragen.
Je bent te onzeker over jezelf.
En veel te ongevoelig.
Je nam wat we hadden voor lief.
En laat de anderen beslissen.
Wat goed voor je was.
Mijn beeld zal nooit vervagen
Hoeveel afstand hebben we gemaakt?
Hoeveel leugens kunnen we allebei vertellen?
Je sloot me buiten zodat ik me niet kan verdedigen.
En je leeft je leven in een wereld van doen alsof
In je leven ben je een slaaf.
Voor de mensen die je hebt opgegeven ben je niets waard.
Hoe voelt het?
Als je geleid wordt door geruchten
Op je ondergang.
Mijn beeld zal nooit vervagen
"Eerste regel als je te maken hebt met de duivel, niet doen»
"Ik ben het model voor de volgende generatie»
van de film Solo
"Weet je dat slechte meisjes naar de hel gaan?»
uit de methoden van Mayhem Monster CD
"Stap op, en word verscheurd, want ik ben een schot in het donker, Ik kan niet stoppen en
beginnen»
van een oude rap tape die ik rondslingerde, dacht dat het schooltijd was.…