Institut — Gelé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gelé" van Institut.
Songteksten
Tu tombes sur le bitume
Le bitume est gelé
Tu rampes jusqu’au banc
Et le banc est gelé
Tu descends une Amstel
Et l’Amstel est gelée
Tu te sens bien dehors
Quand tout devient gelé
Tu regardes les autres
Leur regard est gelé
Tu voudrais les aimer
Ton amour est gelé
Tout le monde file chez soi
Dans des maisons gelées
Les regards sont inquiets
Le futur est gelé
Tes pensées sont paisibles
Un désordre gelé
Tu n’as plus qu'à attendre
Que le sang soit gelé
Après ces longues vacances
Tes souvenirs sont gelés
Tu t’arranges très bien
De ces souvenirs gelés
Tu le sentais venir
Le futur gelé
Tu appuyais à fond
Le temps était compté
Aucune voiture ne passe
Sur l’avenue gelée
Et tu finis ta bière
Une Amstel gelée
Et on oubliera vite
Quand tout aura gelé
Et on oubliera vite
Quand tout aura gelé
(Merci à jrml pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Je valt op de bitumen.
Bitumen is bevroren
Je kruipt naar de bank
En de bank is bevroren
Je gaat naar een Amstel.
En de Amstel is bevroren
Je voelt je goed buiten.
Als alles bevroren wordt
Je kijkt naar de anderen.
Hun blik is bevroren
Je zou willen dat je van ze hield.
Je liefde is bevroren
Iedereen gaat naar huis.
In bevroren huizen
De blikken zijn bezorgd.
De toekomst is bevroren
Je gedachten zijn vredig.
Een bevroren puinhoop
Je moet gewoon wachten.
Dat het bloed bevroren is
Na deze lange vakantie
Je herinneringen zijn bevroren.
Je doet het geweldig.
Van die bevroren herinneringen
Je voelde hem aankomen.
De toekomst bevroren
Je drukte hard.
De tijd raakte op.
Geen auto ' s passeren
Op de bevroren avenue
En drink je bier op.
Een bevroren Amstel
En we zullen het snel vergeten
Als alles bevroren is
En we zullen het snel vergeten
Als alles bevroren is
(Dank aan jrml voor deze woorden)