InstaHit Crew — Last Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night" van InstaHit Crew.
Songteksten
Last night I told ya I loved ya Woke up blamed it on the Vodka
I genuinely thought I was dyin'
And I could see that smile you were hiding
Last night I told ya I need ya That’s the last time I drink tequila
Super lemon and his sidekick salt kid
I start cryin' and verbally assaulting
Last night I asked you to marry me That’s when I remembered the brandy
I wake up and claim I didn’t say it Screwed if I ever wake up in Vegas
Wish I could stop and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and then
Wake up in the morning and never miss a day again
Last night police had to frisk me In the cells thanks to bells fine whiskey
Whoops, I think I said too much like
Do you like my bracelets
Oh wait, they’re handcuffs
So last night I said, «I want your babies
Forget the ice it’s not nice to drink Baileys
I drink that much that I forget
Of every embarrassing thing that I say next
You said, «I got on one knee,» and there’s no way
Unless I’ve been drinking—oh, wait—Rosé
Sailor Jerry’s Rum. I think I drunk a ship full
Please, please someone provide me a disbrol.
Last night I called you a loser
I think that was after flamin' Sambuca
I shouted at you «do me a favour»
And that’s when I fell off the pavement
Wish I could stop and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and
Then wake up in the morning and never miss a day again
'Cause I’d love to learn when to shut my mouth
Wake up in the morning and be in my own house
Do a last shot and know when to stop
Know when to leave and when to lock my front door
Start waking up and cheesing in a bed full of people
Sitting in a cupboard with my weird best friend
But I’m only young so I’m not gonna pretend
I wish I could stop 'cause I’m not joking
I love drinking too much and socially smoking
I don’t really wanna learn to behave amen
And I, hey, just missed another day again
Songtekstvertaling
Gisteravond zei ik dat ik van je hield. ik werd wakker en gaf de wodka de schuld.
Ik dacht echt dat ik doodging.
En ik kon die glimlach zien die je verborg.
Gisteravond zei ik dat ik je nodig had. dat is de laatste keer dat ik tequila drink.
Super lemon en zijn hulpje salt kid.
Ik begin te huilen en verbaal aan te vallen.
Gisteravond vroeg ik je ten huwelijk. toen herinnerde ik me de cognac.
Ik word wakker en zeg dat ik het niet verpest heb als ik ooit wakker word in Vegas.
Ik wou dat ik kon stoppen en ik maak geen grapje.
Te veel drinken en sociaal roken
Ik wou dat ik kon stoppen, me begon te gedragen en dan
Wakker worden in de ochtend en nooit meer een dag missen
Gisteravond moest de politie me fouilleren in de cel dankzij bells fine whiskey.
Oeps, ik denk dat ik te veel zei Van
Hou je van mijn armbanden?
Oh wacht, het zijn handboeien.
Dus gisteravond zei Ik, "Ik wil je baby' s
Vergeet het ijs het is niet leuk om Baileys te drinken
Ik drink zoveel dat ik vergeet.
Van elk beschamend ding dat ik nu zeg
Je zei, " Ik heb op één knie," en er is geen manier
Tenzij ik gedronken heb—Oh, wacht—Rosé
Sailor Jerry ' s Rum. Ik denk dat ik een schip vol heb gedronken.
Alsjeblieft, kan iemand me een disbrol geven.
Gisteravond noemde ik je een loser.
Ik denk dat dat was na flamin' Sambuca
Ik schreeuwde: "doe me een plezier.»
En toen viel ik van de stoep.
Ik wou dat ik kon stoppen en ik maak geen grapje.
Te veel drinken en sociaal roken
Ik wou dat ik kon stoppen, me begon te gedragen en
Word dan ' s morgens wakker en mis nooit meer een dag.
Want ik zou graag leren wanneer ik mijn mond moet houden .
Wakker worden in de ochtend en in mijn eigen huis zijn
Doe een laatste shot en weet wanneer te stoppen
Weet wanneer ik moet vertrekken en wanneer ik mijn voordeur op slot moet doen
Begin wakker te worden en te cheesen in een bed vol mensen.
In een kast zitten met mijn rare beste vriend
Maar ik ben nog jong, dus ik ga niet doen alsof.
Ik wou dat ik kon stoppen, want ik maak geen grapje.
Ik hou van te veel drinken en sociaal roken.
Ik wil niet leren amen te zijn.
En ik heb weer een dag gemist.