Inspiral Carpets — Generations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generations" van Inspiral Carpets.
Songteksten
The sky is red, and the sea is blue
God made the distance between me and you
Always walking the tightrope, always walking the line
Placing your head in the lion’s jaws
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood, flood, here comes the flood
Watching your river turn into an ocean
Sailing your ship off the edge of the world
Watching the sail as it carries you on
The wind twists like lovers in each other’s arms
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, here comes the flood
This is my future and this is my past
And they meet in the middle of nowhere
Won’t you lend me a hand, stuck out in nowhereland
Waiting for someone to hear me
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, here comes the flood
Oh, here comes the flood, here comes the flood
Here comes the flood (7x)
Songtekstvertaling
De hemel is rood en de zee is blauw
God maakte de afstand tussen ons.
Altijd op het koord lopen, altijd op de lijn lopen
Je hoofd in de kaken van de Leeuw plaatsen
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Flood, flood, here comes the flood
Kijken hoe je rivier verandert in een oceaan
Uw schip van de rand van de wereld zeilen
Kijken naar het zeil als het je draagt
De wind draait als geliefden in elkaars armen.
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Flood (het wast je gewoon af)
Flood (het wast je gewoon af)
Flood, hier komt de zondvloed
Dit is mijn toekomst en dit is mijn verleden.
En ze ontmoeten elkaar in niemandsland
Wil je me niet een handje helpen, vast in nowhereland
Wachten tot iemand me hoort
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Hier komt de zondvloed, het wast je gewoon af
Flood (het wast je gewoon af)
Flood (het wast je gewoon af)
Flood, hier komt de zondvloed
Oh, hier komt de vloed, hier komt de vloed
Daar komt de vloed (7x)