Inspectah Deck — Word On The Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Word On The Street" van Inspectah Deck.

Songteksten

Smooth getaway yeah
One time on my ass (getaway)
'Bout to make this hundred yard dash…
With the cash
I’m fleein the crime scene on the major decon
Power steerin lost the handle in the Jeep spin
Deep in the seat high persuit by the precinct
My co defendant turned stake and let the beast in They rush my old Earth lab grabbed 50 g’s cash
In the stash and let the glock splash
Sun dash down the fire escape past the weed gate
The weed gate, thought it was a sting, popped the tre' 8
Jakes givin chase, now the dread’s my 'space
I was creepin down the staircase, we met face to face
In the lobby, cold stares, show no fear
We out for now, but next time we might go there
Cuz po’s here, must’ve turned down the walkie talkie
I thought I heard one tell the other that he caught me Damn, they got my man, he knows shit
Bitch nigga that I rolled with told shit
I layed low, 007 'til I get dark
He told where my wiz lives and where the whip’s parked
Got my address off the license plate
That eliminates, headin to my next restin place
Uncertain, my wiz peaked from behind the curtain
It seen the high beam from the chicky lurkin
The high speed chase, got my swervin
I needed a diversion, crashed in the side of a suburban
In the mirror, I’m starin at the eyes of the lord
Couldn’t jump out, fucked up the driver side door
Called China, meet me in a half with the pathfinder
No time to talk, I’ll fill you in when I find ya Stopped at a neighborhood diner, brought me some attire
And swore to hold me down under fire (echo)
The word on the street, they can’t trace my rap sheets
Still I creap swift, tryin to slip all heat
The word on the street, this thing’s way beyond deep
Promise me you’ll keep ya mouth close and don’t leak
The word on the street, the evidence’s concrete
My cold thief mysteriously got set free
The word on the street, the photograph
Let the beast splash through the projects, the last you weap
You bein watched like you new on the block from roof tops
Get your moves on these hot shots, pop, music stops
Party’s over, bold soldier move for his holster
Shot the lights out, struck the bouncer in his shoulder
Hard times for po-9, can’t control the mass' sweep
For move backstage, we sling V.I.P. passes
Jakes sprayin mace, riots takin place
When the Clan show they face, the fans show they place
Get your blunt rolled, fuck the 5−0, they want it dun' know
Bitches get tripped over, niggaz wildin the front row
Fire marshall catch a beat down, tryin to cut my sound
Radio dispatcher, back-up, bustin rounds
Without intermission from a crowd’s position
Bullets ricochet off the strobe-lights, strikin Christians
My nigga slipped in, 'nuff ammunition
To bust back, fuck that, them out-of-town cats gon' take the rap
It’s war on the dance floor, quarter to 4
Before we peeled off, they tried to seal off the back door
Gats for the beast, high persuit down the side streets
Shot up my getaway Jeep, crashed the front glass
Flew the head rest off the passenger seat
I grabbed the heat, catched in the wif in and escaped on feet
While the locals interrogated for names and photos
Work for 5−0, swappin info for dough

Songtekstvertaling

Gladde ontsnapping Ja
Eén keer op mijn kont.)
Op het punt om deze 100 yard sprint te maken…
Met het geld
Ik ben fleein de plaats delict op de grote decon.
Power steerin verloor het handvat in de Jeep spin
Diep in de stoel hoog overtuigt door het bureau
Mijn co-verdachte draaide de staak en liet het beest binnen ze rushten mijn oude aardse lab pakte 50 g ' s geld
In de voorraad en laat de glock spatten
De zon gaat de brandtrap voorbij de wietpoort.
De wietpoort, dacht dat het een steek was, brak de tre' 8
Jakes geeft chase, nu is de angst mijn plek
Ik liep de trap af, we ontmoetten elkaar oog in oog.
In de lobby, koude blikken, toon geen angst
We zijn er nu uit, maar de volgende keer gaan we er misschien heen.
Omdat po hier is, moet de walkietalkie hebben afgeslagen.
Ik dacht dat ik de een hoorde zeggen dat hij me betrapt had, ze hebben mijn man, hij weet niets.
De Bitch nigga waar ik mee gerold heb vertelde shit.
Ik lag laag tot ik donker werd.
Hij vertelde waar mijn wiz woont en waar de zweep geparkeerd staat.
Ik heb mijn adres van de kentekenplaat.
Dat elimineert, op weg naar mijn volgende resin place
Onzeker, mijn wiz piekte van achter het gordijn
Het zag de straal van de chicky lurkin.
De snelle achtervolging, ik heb mijn swervin.
Ik had een afleiding nodig, neergestort in een buitenwijk.
In de spiegel sta ik starin in de ogen van de Heer
Kon er niet uit springen, verpestte de bestuurdersdeur
Genaamd China, ontmoet me in een half uur met de pathfinder
Geen tijd om te praten, Ik zal je op de hoogte brengen als ik je tegenkom bij een buurtrestaurant, en me wat kledij breng.
En zwoer me onder vuur te houden.)
Het gerucht gaat dat ze mijn strafblad niet kunnen traceren.
Maar toch kraak ik swift, ik probeer alle warmte weg te slingeren.
Het woord op straat, dit ding is veel verder dan diep
Beloof me dat je je mond dicht houdt en niet lekt.
Het woord op straat, het bewijs is concreet.
Mijn koude dief is op mysterieuze wijze vrijgelaten.
Het woord op straat, de foto
Laat het beest door de projecten spatten, de laatste die je weeft
Bein zag je als nieuw in de buurt van daktoppen.
Zet je bewegingen op deze hete shots, pop, muziek stopt
Het feest is voorbij, dappere soldaat zet voor zijn holster
Schoot de lichten uit, sloeg de uitsmijter in zijn schouder.
Moeilijke tijden voor po-9, kan de massa niet controleren
Om backstage te komen, sturen we VIP pasjes.
Jakes sprayin mace, er vinden rellen plaats.
Als de Clan hun gezicht laat zien, laten de fans zien dat ze
Laat je bot rollen, neuk de 5-0, ze willen het weten.
Teven struikelen over, niggaz wildin op de eerste rij
Brandweercommandant krijgt een pak slaag, probeert mijn geluid te beperken.
Radio centrale, back-up, bustin rondes
Zonder pauze van een menigte.
Kogels afgeketst van de stroboslampjes, stakende christenen
Mijn Neger glipte naar binnen, ' n beetje munitie
Om terug te komen, krijg de klere, die katten van buiten de stad zullen de schuld krijgen.
Het is oorlog op de dansvloer, kwart voor vier.
Voordat we ervandoor gingen, probeerden ze de achterdeur af te sluiten.
Gats for the beast, high persuit down the side streets
Schoot op mijn vlucht Jeep, crashte het voorglas
Vloog het hoofd van de passagiersstoel
Ik greep de hitte, greep in de wif en ontsnapte te voet.
Terwijl de lokale bevolking ondervroeg op namen en foto ' s
Werk voor 5-0, swappin info voor deeg