Insomnium — Weather the Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weather the Storm" van Insomnium.
Songteksten
Cast down into the darkness
To stumble towards unknown
Only emptiness to hold on to Only shadows to seek support from
So arm your heart with self-worth
Yet prepare for sorrow and pain
Don’t let the fear eat you from inside
Wear your weaknesses with pride
And even if you crush my body
And drain it 'til the last drop
You can never touch my spirit
You can never touch my soul
No matter how bleak or how hopeless
No matter how hard or how far
You can never break my conation
Tear the will apart from desire
Thrown down into the flames
Enfolded by ash and ember
Quenched in scorching fire
Hardened in undying flare
Through demise and disaster
Past the flames of the end
Rise above ever stronger
Disown the past for the present
Don’t be guided by fear or failure
It’s now or never
Just give it all in
Songtekstvertaling
In de duisternis geworpen
Naar het onbekende struikelen
Alleen leegte om vast te houden aan alleen schaduwen om steun te zoeken van
Dus Bewapen je hart met eigenwaarde.
Maar bereid je voor op verdriet en pijn.
Laat de angst je niet van binnen opeten.
Draag je zwakheden met trots
En zelfs als je mijn lichaam verplettert
En drain ' tot de laatste druppel
Je kunt mijn geest nooit aanraken.
Je kunt mijn ziel nooit aanraken.
Het maakt niet uit hoe somber of hoe hopeloos
Het maakt niet uit hoe hard of hoe ver.
Je kunt mijn conation nooit breken.
Verscheur de wil van verlangen
In de vlammen geworpen
Geborgen door AS en ember
Die in een gloeiend vuur braden
Gehard in ondoden flare
Door ondergang en ramp
Voorbij de vlammen van het einde
Sta op boven steeds sterker
Onterft het verleden voor het heden
Laat je niet leiden door angst of falen.
Het is nu of nooit.
Geef alles maar binnen.