Inside It Failed — Say Goodnight Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodnight Forever" van Inside It Failed.
Songteksten
In fornication there’s no pride. You just keep it all inside until the job is done.
In guilty pleasures there’s no shame because it’s easier to blame.
Just take your finger and point it right back at yourself.
Your words mean nothing.
Every day and every way. You’ll never see the light. Just say goodnight forever.
You try to find it. You can’t rewind it. You’ve went and crossed that line.
Just say goodnight forever.
You’ve punished me from every side until you knew I’ve nearly died.
I know it’s over but you’ve gone too far this time.
Can’t make a puppet out of me. Can’t keep a secret I can’t see. I’m letting go of everything cause everything was make believe.
Your words mean nothing.
Every day and every way. You’ll never see the light. Just say goodnight forever.
You try to find it. You can’t rewind it. You’ve went and crossed that line.
Just say goodnight forever.
You’ve blamed me. You’ve played me. You said you’re all alone.
But you lied to me while I’ve tried to be everything you’ve wanted as I’ve
shown.
It’s just not good enough. It’s not your problem. Just let me go. Let me go.
Let me go. Let me go.
Every day and every way. You’ll never see the light. Just say goodnight forever.
You try to find it. You can’t rewind it. You’ve went and crossed that line.
Just say goodnight forever.
Forever. Forever. Forever. Just say goodnight forever. Let me go.
Songtekstvertaling
In ontucht is er geen trots. Hou het allemaal binnen tot de klus geklaard is.
In schuldige genoegens is er geen schaamte omdat het makkelijker is om de schuld te geven.
Neem je vinger en richt hem terug naar jezelf.
Jouw woorden betekenen niets.
Elke dag en op elke manier. Je zult het licht nooit zien. Zeg maar welterusten.
Je probeert het te vinden. Je kunt het niet terugspoelen. Je bent te ver gegaan.
Zeg maar welterusten.
Je hebt me van alle kanten gestraft tot je wist dat ik bijna dood was.
Ik weet dat het voorbij is, maar deze keer ben je te ver gegaan.
Ik kan geen marionet van me maken. Ik kan geen geheim bewaren dat ik niet kan zien. Ik laat alles los omdat alles nep was.
Jouw woorden betekenen niets.
Elke dag en op elke manier. Je zult het licht nooit zien. Zeg maar welterusten.
Je probeert het te vinden. Je kunt het niet terugspoelen. Je bent te ver gegaan.
Zeg maar welterusten.
Je geeft mij de schuld. Je hebt me bespeeld. Je zei dat je helemaal alleen was.
Maar je loog tegen me terwijl ik probeerde alles te zijn wat je wilde zoals Ik heb
laat.
Het is gewoon niet goed genoeg. Het is niet jouw probleem. Laat me gaan. Laat me gaan.
Laat me gaan. Laat me gaan.
Elke dag en op elke manier. Je zult het licht nooit zien. Zeg maar welterusten.
Je probeert het te vinden. Je kunt het niet terugspoelen. Je bent te ver gegaan.
Zeg maar welterusten.
Altijd. Altijd. Altijd. Zeg maar welterusten. Laat me gaan.