Insane Clown Posse — The Witch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Witch" van Insane Clown Posse.
Songteksten
The witch jumped on my back last night, I couldn’t breathe
In it’s clutch, I was frozen with fright
It went on for, what seemed like hours of terror
To see the witches face, stare in the dark at the mirror
The witch told me, my girlfriend was a demon
And all this fallin' in love shit, I’m dreamin'
And it’s pain to the angels, if I don’t deliver
Sealed her off in a barrel, and rolled her in a river
The witch told me, my left arm is possessed
So I broke it at first, and then I went and confessed
But they put me in a home, my arm still wouldn’t leave me alone
Finally had to chew it off at the bone
The witch told me, to crawl under my house and just wait
Don’t panic if I suffocate
I bit the tail off a oppossum down there at one point
It’s so boring, and it’s dark but the witch is my light
Something is standing between me and my sanity!
They say my witch is a dream, morbid fantasy!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!
I say wake the dead, wake the dead, wake em'!
WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'!
The witch taught me, how to cut up a body
It’s nasty and wretched, and hella bloody
But it’s gotta get done, and somebody’s gotta do it
I kick the fuckin' face in, and put my knife through it The witch jumped on me again, here we go Layin' in my bed, I can’t breathe anymo'
Layin' in my bed, I can’t move anymo'
There’s a demon floating in my face, clampin' my jaw
The witch told me, I gotta murder this one kid
K, well, maybe the witch didn’t then, but I did
With a ninja suit, crept through like a black widow
with the crossbow, stuck him in the neck like ditto
The witch told me, about blood that rains
Out of the neck, and what particular veins
And about murder witnessin', death settin' in And it ain’t no heaven, that’s lettin' me in The witch told me, to put my feet in the fire
And hold on, til everything below the knees gone
Now I’m in a wheelchair, with only an arm but don’t care
I can still throw my hatchet in the air
The witch got me, in a predicament, it ain’t good
I got somebody head posted on my hood
4:30 a.m. and we rollin' through the ghetto
Shaggy ridin' shotgun, and the witch is in the middle
Songtekstvertaling
De heks sprong op mijn rug gisteravond, ik kon niet ademen
In de koppeling, was ik bevroren van angst.
Het ging door, wat leek op uren van terreur
Om de heksen te zien, staren in het donker naar de spiegel
De heks vertelde me dat mijn vriendin een demon was.
En al die liefdesverdriet, ik droom
En het is pijn voor de engelen, als ik niet lever
Sloot haar af in een vat, en rolde haar in een rivier.
De heks vertelde me dat mijn linkerarm bezeten is.
Dus ik brak het eerst, en toen ging ik biechten.
Maar ze stopten me in een tehuis, mijn arm wilde me nog steeds niet met rust laten.
Uiteindelijk moest ik het eraf kauwen op het bot.
De heks zei dat ik onder m ' n huis moest kruipen en wachten.
Geen paniek als ik stik.
Ik beet de staart van een opossum daar beneden op een gegeven moment.
Het is zo saai, en het is donker maar de heks is mijn licht
Er staat iets tussen mij en mijn verstand.
Ze zeggen dat mijn heks een droom is, morbide Fantasie!
Wek de doden, Wek de doden, maak ze wakker!
MAAK DE DODEN WAKKER! MAAK DE DODEN WAKKER! MAAK ZE WAKKER!
Wek de doden, Wek de doden, maak ze wakker!
MAAK DE DODEN WAKKER! MAAK DE DODEN WAKKER! MAAK ZE WAKKER!
De heks leerde me een lichaam in stukken te snijden.
Het is smerig en ellendig, en hella bloedig
Maar het moet gebeuren, en iemand moet het doen.
Ik trap het gezicht in, en steek mijn mes erin de heks sprong weer op me, hier gaan we in mijn bed liggen, ik kan niet ademen
Liggend in mijn bed, Ik kan me niet bewegen.
Er zweeft een demon in mijn gezicht, die mijn kaak klemt.
De heks zei me dat ik die ene jongen moest vermoorden.
K, misschien deed de heks dat toen niet, maar ik wel.
Met een ninja pak, kroop door als een zwarte weduwe.
met de kruisboog, stak hem in de nek als ditto.
De heks vertelde me over bloed dat regent.
Uit de nek, en welke aderen?
En over moord getuigen, de dood kwam binnen en het is geen hemel, dat laat me in de heks mij vertellen, om mijn voeten in het vuur te leggen
En hou vol, totdat alles onder de knieën weg is.
Nu zit ik in een rolstoel, met alleen een arm maar het kan me niet schelen
Ik kan nog steeds mijn bijl in de lucht gooien.
De heks heeft me, in een hachelijke situatie, het is niet goed
Er staat iemand op m ' n motorkap.
Half vijf' s nachts rijden we door het getto.
Shaggy rijdt voorin, en de heks zit in het midden