Input — Walking In Circles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking In Circles" van Input.

Songteksten

It doesn’t have to be the same story told from a different mouth
Cold as the winter’s clouds, broken and hallowed out
Another force to be reckoned with
Openly admitted to the clinic for obsessive shit
I’m stuck on the battle plan
Driving through the cattle lands
Hoping that tomorrow sees the optimism that I have
Off to another night clustered by lovely lights subsidized by angels for the
simple fact they love to fight
Is it worth the time and effort to illuminate the problems that we grew to hate
relationships we mutilate
The fact of the matter is a plastic cadaver
The heart is just a muscle that we decimate and batter
Bruised and defeated the truth is a secret conveyed as a mutual disturbance
that we sleep with
The eyes are the window to a better place but easily distracted when the
feelings start to separate
I’m out of luck and I’m in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be
Im out of luck and im in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be
It doesn’t have to be the story that’s been talked about
It’s just a conversation piece while were walking out
How I’m torn with the knowledge of my fathers life
How to afford it but I’ll make it if I walk it right
How you appreciate the people who forgot me
Ordinary offspring living by the clocks speed
Hop a train to a city that accepts those simple human beings That inspire what
weve let go
If our shadows could speak
They would only discuss our problems while we sleep
Saving who we want to be
Making life a comedy
The bullseye is gone from the places that you targeted
Don’t immediately think its the end of this
I disagree with beliefs in your penmanship
I don’t even want to argue over nonsense
I’m moving forward while your weighing all your options
Im out of luck and im in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be
Im out of luck and im in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be
If I don’t go im walking in circles
If I don’t leave im walking in circles
If I don’t go im walking in circles
If I don’t leave im walking in circles
If I don’t go im walking in circles
If I don’t leave im walking in circles
If I don’t go im walking in circles
If I don’t leave im walking in circles
Im out of luck and im in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be
Im out of luck and im in another tight squeeze
Another run at a moment that defines me
My only chance to get away from running nightly
And put an end to depending on what might be

Songtekstvertaling

Het hoeft niet hetzelfde verhaal te zijn verteld vanuit een andere mond.
Koud als de winterse wolken, gebroken en geheiligd
Een andere kracht om rekening mee te houden
Openlijk toegelaten tot de kliniek voor obsessieve shit
Ik zit vast aan het strijdplan.
Rijden door het vee land
Ik hoop dat ik morgen het optimisme zie dat ik heb.
Op naar een andere nacht, geclusterd door mooie lichten, gesubsidieerd door engelen voor de
ze houden van vechten.
Is het de moeite waard om de problemen te verlichten die we begonnen te haten?
relaties die we verminken
Het feit van de zaak is een plastic kadaver
Het hart is slechts een spier die we decimeren en slaan.
Gekneusd en verslagen de waarheid is een geheim overgebracht als een Wederzijdse verstoring
waar we mee naar bed gaan
De ogen zijn het venster naar een betere plaats, maar gemakkelijk afgeleid wanneer de
gevoelens beginnen te scheiden
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn
Het hoeft niet het verhaal te zijn waar over gesproken is.
Het is gewoon een gespreksonderwerp terwijl we naar buiten liepen.
Hoe ik verscheurd ben met de kennis van mijn vaders leven
Hoe te betalen, maar Ik zal het halen als ik het goed doe.
Je waardeert de mensen die me vergeten zijn.
Gewone nakomelingen die leven volgens de klok snelheid
Stap op een trein naar een stad die die eenvoudige mensen accepteert die inspireren wat
we hebben losgelaten
Als onze schaduwen konden spreken
Ze zouden alleen onze problemen bespreken terwijl we slapen.
Redden wie we willen zijn
Het leven een komedie maken
De bullseye is weg van de plekken waar je het op gemunt hebt.
Denk niet meteen dat dit het einde is.
Ik ben het niet eens met uw handschrift.
Ik wil niet eens ruziën over onzin.
Ik ga vooruit terwijl je al je opties afweegt.
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn
Als ik niet ga, loop ik rondjes.
Als ik niet wegga, loop ik rondjes.
Als ik niet ga, loop ik rondjes.
Als ik niet wegga, loop ik rondjes.
Als ik niet ga, loop ik rondjes.
Als ik niet wegga, loop ik rondjes.
Als ik niet ga, loop ik rondjes.
Als ik niet wegga, loop ik rondjes.
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn
Ik heb geen geluk en ik zit weer in de penarie.
Nog een run op een moment dat mij definieert
M 'n enige kans om' s nachts te vluchten.
En een einde maken aan het afhankelijk zijn van wat zou kunnen zijn