Input — I Dreamed Of A Place... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dreamed Of A Place..." van Input.
Songteksten
Without out the ego, the heartbreak, the decals the scars make
The artificial happiness, the emotions that are transient
I need the constant, the contact, the concept
The cardiac commitment in this carnival of nonsense
I saw this vision in this sequential nights of sleep
Magnificent organized and violently serene
I saw the world as a figure of prestige
Inhabited by passionately simple humans beings
The morning sky was a reflection of the ocean
Of fascinating image that is too easily distorted
Within in the oxygen you couldn’t find pollution
Money was determined to be poisonous and useless
The only criminals were gods and politicians
Force-feeding propaganda to impressionable children
And there were no signs of military threats
Humanity existed on the notion of respect
Rifles were extinct as the world was on the cusp of
Eliminating hatred and experimental drugs
These are dreams of a place where I want to be
Where the angels and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
But I know when I wake it will calibrate to zero
There are the dreams of a place where I want to be
Where the angles and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
I don’t want to wake up
Government officials spoke the truth to the citizens
And every man facing death proved his innocence
The population never seemed to be in danger
And there were no such thing as perfect strangers
Secrets didn’t exist
People didn’t insist
Keeping privacy alive with a gun and a fence
And discipline was taught to every person
In order to to properly maintain what was urgent
We worked together to accomplish our successes
We didn’t limit anything to be domestic
It circulated in a way I never seen
And it was safe to say no one lived with enemies
There was a universal language was based
On primarily saving the humans race
Men became gods; intensely we watched
The start of a culture that we hopelessly dreamed of
These are dreams of a place where I want to be
Where the angels and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
But I know when I wake it will calibrate to zero
There are the dreams of a place where I want to be
Where the angles and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
I don’t want to wake up
Now every night I go to sleep with intentional thoughts
To examine this world and its conventional cost
Love is not a battle field; it’s a soldier
It’s not the fantasy that lives in movie posters
I know that is quite far fetched
To believe in a dream that would start like this
A Man without expression is a man without soul
Waiting for his death with remove controls
We have the power to ignite the sky
At least we can say that we gave it a try
With a dream and a vision for the things that might be
When the world ends, someone will dream just like me
These are dreams of a place where I want to be
Where the angels and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
But I know when I wake it will calibrate to zero
There are the dreams of a place where I want to be
Where the angles and devils live in harmony
With ever revolution comes one hero
I don’t want to wake up
Songtekstvertaling
Zonder het ego, het hartzeer, de littekens die de littekens maken
Het kunstmatige geluk, de emoties die voorbij gaan
Ik heb de constante nodig, het contact, het concept
De hartelijke betrokkenheid in dit carnaval van onzin
Ik zag dit visioen in deze opeenvolgende nachten van slaap.
Prachtig georganiseerd en gewelddadig sereen
Ik zag de wereld als een prestigefiguur.
Bewoond door hartstochtelijk eenvoudige mensen.
De ochtendhemel was een weerspiegeling van de oceaan
Van fascinerend beeld dat te gemakkelijk vervormd is
Binnenin de zuurstof kon je geen vervuiling vinden.
Geld was giftig en nutteloos.
De enige criminelen waren goden en politici.
Propaganda forceren aan beïnvloedbare kinderen
En er waren geen tekenen van militaire bedreigingen.
De mensheid bestond op het begrip respect.
Geweren waren uitgestorven toen de wereld op het punt stond van
Het elimineren van haat en experimentele drugs
Dit zijn dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de engelen en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Maar ik weet dat als ik wakker word het zal kalibreren tot nul
Er zijn de dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de hoeken en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Ik wil niet wakker worden.
Regeringsfunctionarissen spraken de waarheid tegen de burgers
En elke man die de dood tegemoet gaat, bewees zijn onschuld.
De bevolking leek nooit in gevaar te zijn.
En er waren geen perfecte vreemden.
Geheimen bestonden niet
Mensen stonden er niet op.
Privacy in leven houden met een pistool en een hek
En aan ieder mens werd discipline bijgebracht.
Om het dringende te handhaven
We werkten samen om onze successen te bereiken.
We hebben niets beperkt om huiselijk te zijn.
Het circuleerde op een manier die ik nog nooit heb gezien.
En het was veilig om te zeggen dat niemand met vijanden leefde.
Er was een universele taal gebaseerd
Over het redden van het menselijk ras
Mensen werden goden; intens keken we toe
Het begin van een cultuur waar we hopeloos van droomden
Dit zijn dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de engelen en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Maar ik weet dat als ik wakker word het zal kalibreren tot nul
Er zijn de dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de hoeken en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Ik wil niet wakker worden.
Nu ga ik elke nacht met opzet naar bed.
Om deze wereld en zijn conventionele kosten te onderzoeken
Liefde is geen slagveld, het is een soldaat.
Het is niet de fantasie die leeft in film posters
Ik weet dat dat nogal vergezocht is.
Om te geloven in een droom die zo zou beginnen
Een man zonder expressie is een man zonder ziel
Wachtend op zijn dood met verwijderde controles
We hebben de kracht om de hemel te ontsteken.
We kunnen tenminste zeggen dat we het geprobeerd hebben.
Met een droom en een visie voor de dingen die zouden kunnen zijn
Als de wereld vergaat, zal iemand net als ik dromen.
Dit zijn dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de engelen en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Maar ik weet dat als ik wakker word het zal kalibreren tot nul
Er zijn de dromen van een plek waar ik wil zijn
Waar de hoeken en duivels in harmonie leven
Met elke revolutie komt een held
Ik wil niet wakker worden.