Inocentes — Miséria e Fome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miséria e Fome" van Inocentes.
Songteksten
É tão difícil viver entre a miséria e a fome
Sentí-la na carne e ter que ficar parado…
Calado…
É tão difícil entender como homens armados
Expulsam outros homens das terras em que
Eles nasceram e se criaram, que são deles
Por direito para lá plantarem nada… nada…
É tão difícil entender como o governo pode permitir
Que os homens saiam do campo e venham
Para a cidade criar mais miséria…
Criar mais fome…
Não estou culpando ninguém
Não estou acusando ninguém
Apenas conto o que vi
Apenas conto o que senti
Miséria e fome
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk om tussen ellende en honger te leven.
Voel het in het vlees en moet stil staan…
Rustig…
Het is zo moeilijk te begrijpen hoe gewapende mannen
Verdrijf andere mannen uit het land waar
Ze zijn geboren en getogen, die van hen zijn.
Het recht om niets te planten ... niets…
Het is zo moeilijk te begrijpen hoe de regering kan toestaan
Laat de mannen het veld verlaten en komen.
Voor de stad om meer ellende te creëren…
Meer honger creëren…
Ik geef niemand de schuld.
Ik beschuldig niemand.
Vertel me wat ik zag.
Vertel me wat ik voelde.
Ellende en honger