Innosense — You Didn't Have to Hurt Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Didn't Have to Hurt Me" van Innosense.

Songteksten

I only wanted what was best for you
I only wanted to be there with the love you need
I was the one who always loved you true
So why did you have to lie
Why did I have to cry?
Why did you say those things if you did not mean anything?
Why did you have to go and
Turn my world so cold
And take away that heaven
That I use to hold?
You didn’t have to hurt me
Hurt me
You didn’t have to make me
Make me cry
You didn’t have to break my
Break my
Heart in a thousand pieces
Why oh why
Why oh why
I was the one who always
Stood by you
I was the one who always
Gave so unselfishly
There was not one thing that
I would not do
So how could you be so cruel
How could I be so fooled
How could you take my trust
And turn that trust right
Into dust
How could you say you care
Then leave me standing
There so cold and all alone
You know it’s just not fair
(bridge)
Oh why did you treat me
So bad
When I gave you all I had in
My heart
Oh why did you take my love
And throw my love away
Gave my world
Gave my soul
Gave you everything
You didn’t have to hurt me
You didn’t have to hurt me
Why oh why oh why

Songtekstvertaling

Ik wilde alleen het beste voor je.
Ik wilde er alleen zijn met de liefde die je nodig hebt.
Ik was degene die altijd echt van je hield.
Waarom moest je dan liegen?
Waarom moest ik huilen?
Waarom zei je die dingen als je niets meende?
Waarom moest je gaan en
Mijn wereld zo koud maken
En neem die hemel weg
Die ik gebruikte om vast te houden?
Je hoefde me geen pijn te doen.
Doe me pijn.
Je hoefde me niet te dwingen.
Laat me huilen.
Je hoefde me niet te breken.
Breek mijn
Hart in duizend stukken
Waarom oh waarom
Waarom oh waarom
Ik was degene die altijd
Ik stond achter je.
Ik was degene die altijd
Gaf zo onzelfzuchtig
Er was niet één ding dat
Dat zou ik niet doen.
Hoe kon je zo wreed zijn?
Hoe kon ik zo voor de gek worden gehouden?
Hoe kon je mijn vertrouwen nemen?
En draai dat vertrouwen naar rechts
Tot stof
Hoe kun je zeggen dat het je iets kan schelen?
Laat me dan staan.
Daar zo koud en helemaal alleen
Het is gewoon niet eerlijk.
(brug)
Waarom heb je me behandeld?
Zo slecht
Toen ik je alles gaf wat ik had in
Mijn hart
Waarom heb je mijn liefde genomen?
En gooi mijn liefde weg
Gaf mijn wereld
Gaf mijn ziel
Ik gaf je alles.
Je hoefde me geen pijn te doen.
Je hoefde me geen pijn te doen.
Waarom oh waarom oh waarom