Inna — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Inna.
Songteksten
Cause it's all over inside
I'm waiting for love again, saying to myself
What I feel about you, When no one arrives
I stare at my phone again, put it to my ear
Why pretend when it's through?
So baby tonight
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby tonight
I already know
I'm letting you go
Cause tonight
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby tonight
I already know
I'm letting you go
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Don't you know rule number one
Gotta make me feel wanted
Don't ever flaunt it, flaunt it
Many other guys wanna try
Wanna die to jump on it
So, baby tonight
I'm letting you go
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby, Tonight
I'm letting you go
I'm letting you know
I'm letting you go
See it's all in my eyes
Can't hide so why pretend?
Wanna tell the world how I feel about you
It's building inside
I'm thinking of where and when
Running out of time
So I gotta cut through
So baby tonight
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby, tonight
I already know
I'm letting you go
Cause tonight
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby, tonight
I already know I'm letting you go
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Go, Go, Go, Go, Go, Go
Don't you know rule number one
Gotta make me feel wanted
Don't ever flaunt it, flaunt it
Many other guys wanna try
Wanna die to jump on it
So, baby tonight
I'm letting you go
I'm letting you know
I'm letting you go
Baby, tonight
I'm letting you go
I'm letting you know
I'm letting you go
So, baby tonight
I'm letting you know
Baby, tonight
Oooh
Baby, tonight
Songtekstvertaling
Want het is overal binnen.
Ik wacht weer op de liefde en zeg tegen mezelf:
Wat ik voor je voel, als er niemand aankomt.
Ik staar weer naar m ' n telefoon.
Waarom doen alsof als het voorbij is?
Dus baby vanavond
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Baby tonight
Ik weet het al.
Ik laat je gaan.
Want vanavond
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Baby tonight
Ik weet het al.
Ik laat je gaan.
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Ken je regel nummer één niet?
Je moet me het gevoel geven dat ik gewild ben.
Pronk er nooit mee, Pronk ermee.
Veel andere jongens willen het proberen.
Wil sterven om er op te springen
Dus, baby vanavond
Ik laat je gaan.
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Schatje, Vanavond
Ik laat je gaan.
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Het zit allemaal in mijn ogen.
Je kunt je niet verstoppen, dus waarom doen alsof?
Ik wil de wereld vertellen wat ik voor je voel.
Het bouwt zich binnen op.
Ik denk aan waar en wanneer
De tijd raakt op.
Dus ik moet door
Dus baby vanavond
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Schatje, vanavond
Ik weet het al.
Ik laat je gaan.
Want vanavond
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Schatje, vanavond
Ik weet al dat ik je laat gaan.
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga
Ken je regel nummer één niet?
Je moet me het gevoel geven dat ik gewild ben.
Pronk er nooit mee, Pronk ermee.
Veel andere jongens willen het proberen.
Wil sterven om er op te springen
Dus, baby vanavond
Ik laat je gaan.
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Schatje, vanavond
Ik laat je gaan.
Ik laat het je weten.
Ik laat je gaan.
Dus, baby vanavond
Ik laat het je weten.
Schatje, vanavond
Oooh
Schatje, vanavond