Inna — Rendez Vous songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rendez Vous" van Inna.

Songteksten

Met you in the water, oh, oh Swimming in the shadow of my heart
Went a little deeper, oh, oh I knew that we were perfect from the sta-a-art
Oh baby, me and you
We’re gonna have a little rendez vous
We’re gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
Temperature is rising, oh, oh You’re the only one to cool me down
You’re my hidden treasure on the shore
You know you’re the best thing that I’ve found
Oh baby, me and you
We’re gonna have a little rendez vous
We’re gonna keep it a ménage à deux
The way you loved me, gave me déjà vu When I get the feeling real in the summer
You can come and meet me, we can fall in love
Take me to the sea, take me to the sun
Just a little secret, no one needs to know
Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
I hear your body, I hear it calling
I move to the rhythm of you
Cause you know exactly what to do Oh, rendez vous
Oh, rendez vous
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
When I get the feeling
No one needs to know
Oh, rendez vous

Songtekstvertaling

Ik ontmoette je in het water, Oh, Oh zwemmend in de schaduw van mijn hart
Ging een beetje dieper, oh, oh, ik wist dat we perfect waren van de sta-a-art
Oh baby, jij en ik
We gaan een kleine afspraak maken.
We houden het een ménage à deux
De manier waarop je van me hield, gaf me déjà vu als ik het gevoel echt krijg in de zomer
Je kunt komen en me ontmoeten, we kunnen verliefd worden
Breng me naar de zee, Breng me naar de zon
Een klein geheimpje, niemand hoeft het te weten.
Oh, rendez vous.
Oh, rendez vous.
Je bent de enige die me afkoelt.
Jij bent mijn verborgen schat aan de kust
Je bent het beste wat ik heb gevonden.
Oh baby, jij en ik
We gaan een kleine afspraak maken.
We houden het een ménage à deux
De manier waarop je van me hield, gaf me déjà vu als ik het gevoel echt krijg in de zomer
Je kunt komen en me ontmoeten, we kunnen verliefd worden
Breng me naar de zee, Breng me naar de zon
Een klein geheimpje, niemand hoeft het te weten.
Oh, rendez vous.
Oh, rendez vous.
Ik hoor je lichaam roepen.
Ik ga naar het ritme van jou
Want je weet precies wat je moet doen Oh, rendez vous
Oh, rendez vous.
Als ik het gevoel heb
Als ik het gevoel heb
Als ik het gevoel heb
Als ik het gevoel heb
Niemand hoeft het te weten.
Oh, rendez vous.

Videoclip voor het nummer Rendez Vous (Inna)