Инна Желанная — Горе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горе" van Инна Желанная.
Songteksten
Горе мое великое
Горе мое великое
Пойду с горя я в чисто поле
Пойду с горя я в чисто поле
В чистом поле разлив воды
Разлив воды растет трава
Растет трава шелковая
Цветут цветы лазоревые
Растет трава шелковая
Цветут цветы лазоревые
Сорву цветок совью венок
Совью венок на головушку
Совью венок не одной себе
Не одной себе, а и милому
Ты носи друг мой да не скидывай
Ты люби друг мой не спокидывай
Songtekstvertaling
Mijn grote verdriet
Mijn grote verdriet
Ik zal met verdriet naar een schoon veld gaan.
Ik zal met verdriet naar een schoon veld gaan.
In een open veld, een waterval
Het gras groeit.
Zijde gras groeit
Bloemen zijn bloeiend azuurblauw
Zijde gras groeit
Bloemen zijn bloeiend azuurblauw
Ik zal een bloem plukken en een krans uilen
Uil krans op het hoofd
Uil krans is niet voor jezelf.
Niet alleen voor jezelf, maar voor je lieveling.
Je draagt het mijn vriend, maar gooi het er niet af
Je houdt van mijn vriend word niet gek