Inna MODJA — Big will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big will" van Inna MODJA.
Songteksten
Big Will is a strong Man
he won’t let know that he’s so broken
but inside his head it’s a mess
He wake’s up in the morning
And his faith in life’s disappearing
it’s so scary but he wouldn’t confess
He has to carry the burdens upon
his shoulders alone
Big Men don’t loose control
Down down down
He’s feeling
Round and round
He’s turning
He can’t find
The way to get out of this
Too proud to be showing
that he needs someone to be holding
him when night is cruel
and so sleepless
Big Will is a human
and this world is not so caring
Got to struggle, hide when he’s depressed
He has to carry the burdens upon
his shoulders alone
Big Men can’t loose control
Big Will don’t loose control
Big Men can’t loose control
He has to get up and fight,
Get up and fight
Down Down Down
He’s feeling
Round and Round
He’s turning
He can’t find
The way to get out of this
Songtekstvertaling
Big Will is een sterke Man.
hij zal niet laten weten dat hij zo gebroken is.
maar in zijn hoofd is het een puinhoop.
Hij wordt ' s ochtends wakker.
En zijn geloof in het leven verdwijnt
het is zo eng, maar hij wilde niet bekennen.
Hij moet de lasten dragen.
zijn schouders alleen
Grote mannen verliezen de controle niet.
Naar beneden.
Hij voelt zich ...
Rond en rond
Hij draait zich om.
Hij kan niets vinden.
De manier om hier uit te komen.
Te trots om te laten zien
dat hij iemand nodig heeft om vast te houden.
hem als de nacht wreed is
en zo slapeloos
Grote wil is een mens.
en deze wereld is niet zo zorgzaam
Je moet je verstoppen als hij depressief is.
Hij moet de lasten dragen.
zijn schouders alleen
Grote mannen kunnen de controle niet verliezen.
Big zal de controle niet verliezen.
Grote mannen kunnen de controle niet verliezen.
Hij moet opstaan en vechten.,
Sta op en vecht.
Naar Beneden.
Hij voelt zich ...
Rond en rond
Hij draait zich om.
Hij kan niets vinden.
De manier om hier uit te komen.