Inme — You Won't Hear From Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Won't Hear From Me Again" van Inme.
Songteksten
Perfection was never on the horizon or the agenda for that matter
I’ll learn to appreciate these moments, even if they have to be spoon-fed
Why is it all so wonderfully hysterical these days
Even the jaded, have unmistakable grins
You wanted something different and I know I’m not a part of that
This blood is separate and I respect that
I will not leave my men, even if they fall
Respect the enemy, though they can be so cruel
You’ve got your precious home; I’ve got your crumple zone
You’ve got your bible; I’ve got survival
You turned your back on me, your cuts are seemless
This prisoner’s been set free won’t hear from me again
Cautious grins are interpreted in many ways
Reserving trust alike dust upon old photographs
You criticise but you don’t even know my name
You love to hate, when to me it’s just a big fucking game
I will swallow this moment of emptiness as I know my time will come
With my fist clenched and tight as my teeth
I try to say something nice to you but I can’t
You wanted something different and I know I’m not a part of that
This blood is separate and I respect that
I will not leave my men, even if they fall
Respect the enemy, though they can be so cruel
You’ve got your precious home; I’ve got your crumple zone
You’ve got your bible; I’ve got survival
You turned your back on me, your cuts are seemless
This prisoner’s been set free won’t hear from me again
Songtekstvertaling
Perfectie was nooit aan de horizon of de agenda voor die kwestie
Ik zal leren om deze momenten te waarderen, zelfs als ze met een lepel gevoed moeten worden.
Waarom is het allemaal zo geweldig hysterisch deze dagen
Zelfs de afgestompte, hebben onmiskenbare grijns.
Je wilde iets anders en ik weet dat ik daar geen deel van uitmaak.
Dit bloed is apart en ik respecteer dat.
Ik laat mijn mannen niet achter, zelfs als ze vallen.
Respecteer de vijand, al kunnen ze zo wreed zijn.
Je hebt je dierbare huis, Ik heb je kreukelzone.
Jij hebt je Bijbel, ik heb overleving.
Je hebt me de rug toegekeerd, je sneden lijken nergens op.
Deze gevangene is vrijgelaten. hij hoort niets meer van me.
Voorzichtige grijns worden op vele manieren geïnterpreteerd
Vertrouwen bewaren als stof op oude foto ' s
Je hebt kritiek, maar je kent mijn naam niet eens.
Je houdt ervan te haten, wanneer het voor mij gewoon een groot spel is
Ik zal dit moment van leegte inslikken als ik weet dat mijn tijd zal komen
Met mijn vuist geklemd en strak als mijn tanden
Ik probeer iets aardigs tegen je te zeggen, maar ik kan het niet.
Je wilde iets anders en ik weet dat ik daar geen deel van uitmaak.
Dit bloed is apart en ik respecteer dat.
Ik laat mijn mannen niet achter, zelfs als ze vallen.
Respecteer de vijand, al kunnen ze zo wreed zijn.
Je hebt je dierbare huis, Ik heb je kreukelzone.
Jij hebt je Bijbel, ik heb overleving.
Je hebt me de rug toegekeerd, je sneden lijken nergens op.
Deze gevangene is vrijgelaten. hij hoort niets meer van me.