Inme — Underdose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underdose" van Inme.
Songteksten
I don’t know how to fit inside,
All you do is try and leave me behind,
I don’t know what to do,
Because something is killing me,
I don’t know how to turn you on,
All you do is try and lead me on,
I don’t know what to do,
Because something here is telling me to kill you,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s falling perfect fumes,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s broken,
I don’t know how to leave this life,
All I have is maybe suicide,
I don’t know what to do,
Because something is killing me,
I don’t know how to reach the top,
All you do is try to scrape me off,
I don’t know what to do,
Because something here is telling me to kill you,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s falling perfect fumes,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s broken,
Never meant to hurt you, hurt you,
Never meant to hurt you, hurt,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s falling perfect fumes,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s broken, It's all gone wrong, It’s all gone wrong,
It’s falling perfect fumes,
It’s all gone wrong, It’s all gone wrong,
And I can’t lose such a life.
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe ik erin moet passen.,
Je probeert me alleen maar achter te laten.,
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Want ik word gek van iets.,
Ik weet niet hoe ik je moet opwinden.,
Alles wat je doet is proberen me te leiden,
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Omdat iets hier zegt dat ik je moet vermoorden.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Het valt perfect.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Hij is kapot.,
Ik weet niet hoe ik dit leven moet verlaten.,
Alles wat ik heb is misschien zelfmoord.,
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Want ik word gek van iets.,
Ik weet niet hoe ik de top moet bereiken.,
Alles wat je doet is proberen om me eraf te schrapen,
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Omdat iets hier zegt dat ik je moet vermoorden.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Het valt perfect.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Hij is kapot.,
Ik wilde je geen pijn doen.,
Ik wilde je geen pijn doen.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Het valt perfect.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Het is kapot, Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
Het valt perfect.,
Het is allemaal fout gegaan, het is allemaal fout gegaan,
En ik kan zo ' n leven niet verliezen.