Inme — Parting Gift songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parting Gift" van Inme.

Songteksten

You make me faint but you are worth it,
I’ll walk you home if you ask it,
It’s such a shame that’s she never took the blame,
She’s never coming round to me.
You step on your ciggarette,
Little Lights you deserve it,
Who’s to blame that she’s never coming back?
She’s never coming back,
To me,
Please come back around to me before I drown,
This is my parting gift for you,
This is my last chance to be true,
Before I get older,
Before you get older
This is my parting gift for you,
This is my last chance to be true,
Before I get older,
Before you get older,
This is my parting gift to you,
This is my last chance to be true,
Before I get older,
Before you get older,
And I drown…

Songtekstvertaling

Je laat me flauwvallen, maar je bent het waard.,
Ik breng je naar huis als je het vraagt.,
Het is zo jammer dat ze nooit de schuld op zich nam.,
Ze komt nooit bij me.
Je stapt op je sigaret.,
Kleine lichten, Je verdient het.,
Wie kan het kwalijk nemen dat ze nooit meer terugkomt?
Ze komt nooit meer terug.,
Aan mij,
Kom alsjeblieft bij me terug voor ik verdrink.,
Dit is mijn afscheidscadeau voor jou.,
Dit is mijn laatste kans om waar te zijn.,
Voordat ik ouder word,
Voordat je ouder wordt
Dit is mijn afscheidscadeau voor jou.,
Dit is mijn laatste kans om waar te zijn.,
Voordat ik ouder word,
Voordat je ouder wordt,
Dit is mijn afscheidscadeau voor jou.,
Dit is mijn laatste kans om waar te zijn.,
Voordat ik ouder word,
Voordat je ouder wordt,
En ik verdrink…