Inme — Firefly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefly" van Inme.
Songteksten
I went to your bedroom to see you again,
To miss you that much and it’s such a long time,
I went to the aisle to marry to your soul,
To miss you that much
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now.
Fear is compressed in the back of my stomach,
The rust in my eyes from my corrode halo,
I remember your smile, distorted and pure,
To hold you 'til death.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
Missing you broke my life,
Hoping that you feel the same.
Missing you broke my life.
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now, you’ve killed me,
It’s all over now
You’ve killed me (It's all over now),
You’ve killed me (It's all over now),
You’ve killed meeee!
Songtekstvertaling
Ik ging naar je slaapkamer om je weer te zien.,
Om je zo erg te missen en het is zo lang,
Ik ging naar het altaar om met je ziel te trouwen.,
Om je zo erg te missen.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu allemaal voorbij.
Angst is samengedrukt in de achterkant van mijn maag,
De roest in mijn ogen van mijn bijtende halo,
Ik herinner me je glimlach, vervormd en puur.,
Om je vast te houden tot de dood.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu allemaal voorbij.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Jou missen brak mijn leven.,
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt.
Je missen brak mijn leven.
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu voorbij, je hebt me vermoord.,
Het is nu allemaal voorbij.
Je hebt me vermoord.),
Je hebt me vermoord.),
Je hebt meeee vermoord!