Inkubus Sukkubus — Young Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Lovers" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Miscellaneous
Young Lovers
Let’s have you show some grief
For the fools let your hearts bleed
For those who are lost in love
Those who cry for a lover’s lies
Wipe the tears from your eyes
Don’t cry for love
Young Lovers suffer the pains of love
Underneath a winter’s moon
The end has come too soon
And filled the world with pain
In the night and in the day
The pain won’t go away
Won’t set us free from love
In a field of marble stones
Lie one long dead lover’s bones
Forgotten, dead and gone
Sorrow’s tale is on her lips
The icy blade where love once kissed
The blood runs cold inside
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Jonge Geliefden
Laat je verdriet zien.
Voor de dwazen laat je hart bloeden
Voor hen die verloren zijn in de liefde
Degenen die om de leugens van een geliefde huilen.
Veeg de tranen van je ogen
Huil niet om liefde.
Jonge geliefden lijden onder de pijn van de liefde
Onder de maan van de winter
Het einde is te snel gekomen.
En vulde de wereld met pijn
In de nacht en in de dag
De pijn zal niet weggaan.
Zal ons niet bevrijden van de liefde
In een veld van marmeren stenen
Lie one long dead lover ' s bones
Vergeten, dood en verdwenen
Sorrow ' s tale is on her lips
Het ijzige lemmet waar de liefde ooit kuste
Het bloed loopt koud van binnen.