Inkubus Sukkubus — Winter Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Rain" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
When there is joy there shall be pain
And all desire shall turn to shame
And you will pay, you will pay
For every kiss you take today
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
The Sweetest Angel with the cinnamon eyes
The breath of Heaven and hot jasmine night
She is a dream in a dream
She is so beautiful, she is obscene
Born of light and also night
Born of fire and born of ice
She is a chalice of poison love
She is god made flesh and blood
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
And she has come like the winter rain
And she has come like the winter rain
To break your heart and crush you again
She has come as an icy flame
To freeze your soul in eternal pain
Songtekstvertaling
Als er vreugde is zal er pijn zijn
En al het verlangen zal zich tot schande wenden.
En je zult boeten, je zult boeten.
Voor elke kus die je vandaag neemt
En ze is gekomen als de winterregen
Om je hart te breken en je weer te verpletteren
De liefste engel met de kaneelogen
De adem van de hemel en hete jasmijn nacht
Ze is een droom in een droom
Ze is zo mooi, ze is obsceen.
Geboren uit licht en ook de nacht
Geboren uit vuur en geboren uit ijs
Ze is een kelk van gif liefde
Zij is god gemaakt vlees en bloed
En ze is gekomen als de winterregen
Om je hart te breken en je weer te verpletteren
En ze is gekomen als de winterregen
En ze is gekomen als de winterregen
Om je hart te breken en je weer te verpletteren
Ze is gekomen als een ijzige vlam
Om je ziel te bevriezen in eeuwige pijn