Inkubus Sukkubus — Vampyra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vampyra" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Drown in a night of erotic love
In the sweat and in the blood
Riding high on the tide of pain
Come and die within my flame
The temple of sin has let you in Gone is the light let the night begin
Horn of flesh rising higher
Filled with lust’s holy fire
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Come and suffer come and bleed
Give to me everything I need
I will break your little heart
Tear your tiny soul apart
You can’t hide, there’s no escape
Let the fever exacerbate
In your torment you will need me For my caprice you will feed me Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, I’m Lucifer in heels and fur
Oh, my serpent kiss will never miss
I’m Leviathan, you can’t refuse
Your evil goddess, and your sacred muse
A demoness born of lunar beams
Dread destroyer from your darkest dreams
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, I’m Lilith with a killer kiss
Oh, you’ll lose your mind while we’re entwined
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, I’m Venus at her meanest
Oh, Lugosi only rose for me Oh, I’m Lucifer in heels and fur
Oh, my serpent kiss will never miss
Oh, I’m Lilith with a killer kiss
Oh, you’ll lose your mind while we’re entwined
Oh, I’m Venus at her meanest
Oh, Lugosi only rose for me
Songtekstvertaling
Verdrinken in een nacht van erotische liefde
In het zweet en in het bloed
Rijdend hoog op het getij van de pijn
Kom en sterf in mijn vlam
De tempel van de zonde heeft je laten gaan is het licht laat de nacht beginnen
Hoorn van vlees stijgt hoger
Gevuld met het heilige vuur van lust.
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Kom en lijd kom en bloed
Geef me alles wat ik nodig heb.
Ik zal je hartje breken.
Scheur je kleine ziel uit elkaar
Je kunt je niet verstoppen, je kunt niet ontsnappen.
Laat de koorts verergeren
In jouw kwelling zul je me nodig hebben voor mijn gril je zult me voeden Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, Ik ben Lucifer in hakken en bont
Oh, mijn slangenkus zal nooit missen
Ik ben Leviathan, je kunt niet weigeren
Je boze godin en je heilige muze.
Een demones geboren uit maanstralen
Dread destroyer from your darkest dreams
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, Ik ben Lilith met een killer kiss
Oh, Je zult je verstand verliezen terwijl we verstrengeld zijn
Oh, Satanica romantica
Oh, Vampyria erotica
Oh, Ik ben Venus op haar gemeenste
Oh, Lugosi alleen rose voor mij Oh, Ik ben Lucifer in hakken en bont
Oh, mijn slangenkus zal nooit missen
Oh, Ik ben Lilith met een killer kiss
Oh, Je zult je verstand verliezen terwijl we verstrengeld zijn
Oh, Ik ben Venus op haar gemeenste
Oh, Lugosi rose alleen voor mij