Inkubus Sukkubus — The Fallen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fallen" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
What doesn’t kill you makes you stronger,
What deceives you clarifies,
What steals liberty gives freedom,
What they destroy will never die.
What falls most can rise the highest,
What seems perfect is most flawed,
Those who fall will find their heaven,
And will always be adored.
We disappoint you just to spite you,
Destroy harmony and peace,
Disintegrate the natural state,
And feed our anarchistic needs.
The fallen have no need of flattery,
And desire no hollow praise,
We let you down, can’t reach your standards
With our sociopathic ways
(The fallen shall rise)
The dreams you dream are for your dreaming
Ours are different by design
The blueprint for the perfect lifestyle
Can’t come only in one size
(The fallen shall rise)
Raise the bar we slip below it,
Lower it and still we fail.
You drink deep from the cup of life,
You say you have the Holy Grail.
(The fallen shall rise)
Songtekstvertaling
Wat je niet doodt maakt je sterker,
Wat je bedriegt verduidelijkt,
Wat vrijheid steelt geeft vrijheid,
Wat ze vernietigen zal nooit sterven.
Wat het meest valt, kan het hoogste stijgen.,
Wat perfect lijkt, is het meest gebrekkig.,
Zij die vallen zullen hun hemel vinden.,
En zal altijd aanbeden worden.
We stellen je teleur om je te pesten.,
Vernietig harmonie en vrede.,
Desintegreer de natuurlijke toestand,
En onze anarchistische behoeften voeden.
De gevallenen hebben geen behoefte aan vleierij.,
En geen loze lof wensen,
We stellen je teleur, kunnen je normen niet halen.
Met onze sociopatische manieren
(De gevallenen zullen opstaan)
De dromen waar je van droomt zijn voor je dromen
De Onze zijn verschillend van opzet.
De blauwdruk voor de perfecte levensstijl
Kan niet in één maat komen
(De gevallenen zullen opstaan)
Hijs de lat we glijden eronder,
Verlaag het en we falen nog steeds.
Je drinkt diep uit de beker des levens,
Je zegt dat je de Heilige Graal hebt.
(De gevallenen zullen opstaan)