Inkubus Sukkubus — Lunacy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunacy" van Inkubus Sukkubus.

Songteksten

The brightest moon, the fullest moon,
Her power can move the ocean deep.
That shining disc of silver light,
Can rouse the dreamer from his sleep.
Great Goddess Moon, you pull the strings,
And lead the dance of life and death.
You fill the spirit, fill the soul,
And fill the lungs with vital breath.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.
You move among us, move within us,
Mould our flesh with grace and ease.
You fill us up with joy and love
Then break us down whene’er you please
Great Goddess Moon, sweet Mother Moon,
The fury of the storm is yours.
The storm that rages in the soul,
The lunacy and broken laws.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.
Mother Goddess Moon, healer and destroyer,
Lighter of the Dark, torment of the soul.
Mother Goddess Moon, light the dark with fire,
Cloud the clearest mind and mystify.

Songtekstvertaling

De helderste maan, de volste maan,
Haar kracht kan de oceaan diep bewegen.
Die glanzende schijf van zilver licht,
Kan de dromer wekken uit zijn slaap.
Grote godin maan, jij trekt aan de touwtjes,
En leid de dans van leven en dood.
Je vult de geest, vult de ziel,
En vul de longen met vitale adem.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.
Je beweegt onder ons, je beweegt in ons.,
Vorm ons vlees met gratie en gemak.
Je vult ons met vreugde en liefde
Breek ons dan af waar je wilt.
Grote godin maan, lieve moeder maan,
De woede van de storm is van jou.
De storm die woedt in de ziel,
De waanzin en de gebroken wetten.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.
Moeder Godin maan, genezer en vernietiger,
Lichter van het donker, kwelling van de ziel.
Moeder Godin maan, licht de duisternis met vuur,
Bewolk de helderste geest en mystify.