Inkubus Sukkubus — Love Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Spell" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Heartbeat Of The Earth
Love Spell
With a kiss of pure steel I pierce the skin
With a wish it sinks within
With the red of your blood and the red of mine
Its flesh shall stain as wine
Our love is greater than we two
And stronger than our lives
And though our bodies may decay
Our love will survive
With threads of pure silk and scarlet in hue
I join, in love, we two
Your life you have offered freely to me And mine I give to thee
The Earth shall hold our lovers' wish
And keep it from the day
And as the soil grows richer now
My Love, it shall stay
Songtekstvertaling
Hartslag Van De Aarde
Liefdesspreuk
Met een kus van puur staal doorboor ik de huid
Met een wens zinkt het van binnen
Met het rood van jouw bloed en het rood van mij
Het vlees zal kleuren als wijn.
Onze liefde is groter dan wij twee
En sterker dan ons leven
En hoewel onze lichamen kunnen vergaan
Onze liefde zal overleven
Met ruwe zijde en Roodhuid van tint
Ik doe mee, verliefd, wij twee
Jouw leven heb je mij en mij vrijwillig aangeboden Ik geef jou
De aarde zal de wens van onze geliefden houden
En hou het van de dag weg.
En als de grond nu rijker wordt
Mijn liefste, het zal blijven