Inkubus Sukkubus — Goblin Jig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goblin Jig" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Come and dance with me to the sound
Of enchanted feet thumping on the ground
And if you listen well, you’re surely bound
To join the dancing wildly round
Come and join the dance without delay
Let the faery people lead the way
When their voices call you you obey
Feel the rhythmic beat of the bodhran
And let it summon up a storm
And tho' your head may reel, and eyes may fail
Any sense beside it would be paled
Stare into my eyes that hypnotise
And give your soul up to the night
And with the power we raise in our delight
A thousand spirits will take flight!
Songtekstvertaling
Kom en dans met me op het geluid
Van betoverde voeten die op de grond stampen
En als je goed luistert, ben je zeker gebonden
Om wild rond te dansen
Kom en doe meteen mee met de dans
Laat de faery mensen de weg wijzen.
Als hun stemmen je roepen, gehoorzaam je.
Voel de ritmische beat van de bodhran
En laat het een storm oproepen
En je hoofd kan draaien, en ogen kunnen falen.
Elke zin naast het zou verbleekt zijn
Staar in mijn ogen die hypnotiseert
En geef je ziel op aan de nacht
En met de kracht die we opwekken in onze vreugde
Duizend geesten zullen vluchten!