Inkubus Sukkubus — Dia De Los Muertos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dia De Los Muertos" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Here in this dream world
Await for the real world
I wait with the living
I know you’ll return soon
To guide me The bright calavera (skull)
Smiles down at your love walls
It plays as you play
Your guitar with a sweetness
Dance with me, dance with me Lift me to heaven
My beauty man, how I miss you beside me Healing your warmth and your touch will restore me Come to me, lie with me Take me back with you
We could eat more, necesito tequilo
This world is as nothing
And next world has you, my love
Lover, come back
Take my hand and we’ll fly now
Lift me up high
Let our souls weave together
I won’t say goodbye
May this day last forever
We’ll dance in the sky
May this day last forever
Our love cannot die
May this day last forever
Let’s leave life behind
May this day last forever
To all else, I am blind
May this day last forever
Come, love, let’s fly
May this day last forever
Songtekstvertaling
Hier in deze droomwereld
Wachten op de echte wereld
Ik wacht met de levenden.
Ik weet dat je snel terugkomt.
Om me de heldere calavera te leiden)
Smiles down at your love walls
Het speelt als je speelt
Je gitaar met een zoetheid
Dans met me, dans met me til me op naar de hemel
Mijn schoonheidsman, hoe ik je naast me mis om je warmte te helen en je aanraking zal me herstellen kom naar me toe, ga bij me liggen Neem me mee terug met jou
We kunnen meer eten, necesito Tequila.
Deze wereld is als niets
En de volgende wereld heeft jou, mijn liefste
Lover, kom terug.
Pak mijn hand en we vliegen nu
Til me op.
Laat onze zielen samen weven
Ik zal geen afscheid nemen.
Moge deze dag eeuwig duren.
We dansen in de lucht
Moge deze dag eeuwig duren.
Onze liefde kan niet sterven.
Moge deze dag eeuwig duren.
Laten we het leven achter ons laten.
Moge deze dag eeuwig duren.
Voor al het andere ben ik blind.
Moge deze dag eeuwig duren.
Kom, schat, laten we vliegen
Moge deze dag eeuwig duren.