Inimigos Da HP — Nosso Filme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nosso Filme" van Inimigos Da HP.
Songteksten
A quanto tempo eu te perdi
Tantos erros e loucaras em vão
Você foi embora, fiquei aqui
Frente a frente com a solidão
Olho em minha volta
Quasi tudo faz lembrar você
A musica no radio
As cenas da TV
Me de mais uma chance
Nunca e tarde pra recomeçar
Minha trilha sonora ta pedindo pra você voltar
Refrão*
Diz que vem agora
Diz que da uma chance pra nos 2
Traz você de volta
Deixa o passado pra depois
Vem me dar prazer
Nosso filme vai ser um romance eu e você
Nessa nossa historia eu nao imagina te perder
Na minha memoria so rolavam cenas de prazer
Agora to tão trite emplorando pra vc voltar
Prometo nunca mais te machucar (Prometo nunca mais te machucar)
Refrão*
Diz que vem agora
Diz que da uma chance pra nos 2
Traz você de volta
Deixa o passado pra depois
Vem me dar prazer
Nosso filme vai ser um romance eu e você
Diz que vem agora
Diz que da uma chance pra nos 2
Traz você de volta
Deixa o passado pra depois
Vem me dar prazer
Nosso filme vai ser um romance um lance
Um romance eu e você
Um romance eu e você (Vc)
Songtekstvertaling
Hoe lang ben ik je al kwijt?
Zoveel fouten en dwazen tevergeefs.
Jij ging weg, ik bleef hier.
Oog in oog met eenzaamheid
Kijk om me heen.
Bijna alles herinnert je eraan
De muziek op de radio
De tv-scènes
Geef me nog één kans.
Nooit en te laat om opnieuw te beginnen
Mijn soundtrack vraagt je om terug te komen
Chorus*
Hij zegt dat hij nu komt.
Geef ons een kans voor twee.
Je terugbrengen.
Laat het verleden voor later
Kom, geef me plezier.
Onze film wordt een roman, Jij en ik.
In dit verhaal kan ik me niet voorstellen je te verliezen.
In mijn geheugen alleen gerold genotscènes
En dan nu het trite emporando voor jou terug.
Ik beloof dat ik je nooit meer pijn zal doen.)
Chorus*
Hij zegt dat hij nu komt.
Geef ons een kans voor twee.
Je terugbrengen.
Laat het verleden voor later
Kom, geef me plezier.
Onze film wordt een roman, Jij en ik.
Hij zegt dat hij nu komt.
Geef ons een kans voor twee.
Je terugbrengen.
Laat het verleden voor later
Kom, geef me plezier.
Onze film wordt een roman een worp
Een roman, Jij en ik.
Een roman Jij en ik (Vc)