Ini Kamoze — Come Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Now" van Ini Kamoze.

Songteksten

Come now, soldier, don’t linger
Come now, are you ready
Come now, nimble like a ninja
Come now, definitely
Listen me good and listen me well
'Cause it’s only once I a go tell
We don’t have no room to carry no false-pride, yeah
If you’re not ready, step aside, yes
Come now, soldier, don’t linger
Come now, are you ready
Come now, nimble like a ninja
Come now, definitely
Some people saying, «Dread, ya lucky»
Aah, eeh eeh
You can get away with anything, wha'?!
But I’m not lucky, I’m just plucky
And I know which way the pendulum swing, yes
Come now, soldier, don’t linger
Come now, are you ready
Come now, nimble like a ninja
Come now, definitely
Hey
This could be meaner than Iron Mike fight
Now tell me can ya handle it
Man don’t ya want to see
The wrongs right, yes
Or ya just come see down 'pon it
Hey
Come now, soldier, don’t linger
Come now, are you ready
Come now, nimble like a ninja
Come now, definitely

Songtekstvertaling

Kom op, soldaat, blijf niet hangen.
Kom op, ben je klaar?
Kom op, nimble als een ninja.
Kom nu, zeker weten.
Luister goed en luister goed.
Want het is maar één keer dat ik het ga vertellen
We hebben geen ruimte om geen valse trots te dragen.
Als je er niet klaar voor bent, stap opzij, Ja.
Kom op, soldaat, blijf niet hangen.
Kom op, ben je klaar?
Kom op, nimble als een ninja.
Kom nu, zeker weten.
Sommige mensen zeggen: "Vrees, ya lucky»
Aah, eeh eeh
Je kunt overal mee wegkomen, wat?!
Maar ik heb geen geluk, Ik ben gewoon dapper.
En ik weet welke kant de slinger op gaat, Ja.
Kom op, soldaat, blijf niet hangen.
Kom op, ben je klaar?
Kom op, nimble als een ninja.
Kom nu, zeker weten.
Hey
Dit kan gemener zijn dan Iron Mike gevecht.
Kun je het aan?
Wil je het niet zien?
Het verkeerde goed, ja.
Of je komt gewoon naar beneden kijken
Hey
Kom op, soldaat, blijf niet hangen.
Kom op, ben je klaar?
Kom op, nimble als een ninja.
Kom nu, zeker weten.